FOLKLORIST in German translation

• Volkskundler
• Folklorist
• folkloristischen
• Folkloristen

Examples of using Folklorist in English and their translations into German

David and three friends from his school then met folklorist and musician Ralph Rinzler in Passaic,
Grisman und drei Freunde aus seiner Schule trafen dann den Volkskundler und Musiker Ralph Rinzler in Passaic,

As a folklorist, he conducted studies of the character of various nations.
Als Volkskundler betrieb er Studien zum Charakter einzelner Nationen.

Writer, storyteller and folklorist Writer, storyteller and folklorist..
Writer, storyteller and folklorist Schriftsteller, Geschichtenerzähler und Folklorist..

Hans Haid, folklorist of the Oetztal, Tyrol A example of a Christian pilgrimage is the Walk about 4 Montains in Carinthia.
Hans Haid, Volkskundler aus dem Ötztal Ein Beispiel fÃ1⁄4r eine christliche Wallfahrt ist der"Vierbergelauf" in Kärnten.

the region of pilgrimage Caacupé provides the traveller with an insight into the folklorist Paraguayan life.
der Wallfahrtsort Caacupé geben dem Besucher Einblicke in das folkloristische paraguayische Leben.

In his book Signposts, the folklorist Martin Scharfe has collated reports
Der Volkskundler Martin Scharfe hat in seinem Buch Wegzeiger Berichte

For the entire course of the exhibition, the performers keep moving orange trees, objects with a folklorist look-and-feel and everyday items between the exhibition locations in Frankfurt and Wiesbaden.
Die Performer transportieren so zum Beispiel über die gesamte Laufzeit der Ausstellung Orangenbäume, folkloristisch anmutende Objekte oder Alltagsgegenstände zwischen den Ausstellungsorten in Frankfurt und Wiesbaden.

Ivan Shishmanov who was a leading literary critic and folklorist, champion of the pan-European idea
Iwan Schischmanow- Literaturwissenschaftler, Folklorist, Kämpfer für die paneuropäische Idee und ein Staatsmann, dessen Name mit

Been curd festivalPR-[Detail]"Japanese Poetry" is the valuable documentary film series of the manners from all over Japan in 1965 to 1966 supervised by Tsuneichi Miyamoto who is the most renowned folklorist….
Been curd festivalPR-[Detail]"Japanese Poetry" ist die wertvolle Dokumentarfilm-Reihe der Sitten aus ganz Japan in 1965 bis 1966 betreut von Tsuneichi Miyamoto, wer der renommiertesten Volkskundler in Japan ist….

In 1937 The Bukovina folklorist Franz Lang described the family history of a Jakobeny miner in the old melodic Zipser dialect:"My great grandfather immigrated from the Zips and was a miner
Der Buchenländer Volkskundler Franz Lang zeichnete 1937 die Familiengeschichte eines Jakobenyer Bergmanns in der alten klangvollen Zipser Mundart auf; es heißt da:"Mei Uigrossvota sein aus Zeps eingebandert ont boa(war)

During the event will not fail the folklorist entertainment.
Während der Veranstaltung nicht versäumen werden die Volkskundler Unterhaltung.

Krišjānis Barons was the most brilliant Latvian folklorist.
Krišjānis Barons war der bedeutendste lettische Folklorist, der Sammler.

His brother was the historian and folklorist Anton Ritter von Spaun 1790-1849.
Sein Bruder war der Historiker und Volkskundler Anton Ritter von Spaun 1790-1849.

writer, folklorist.
Schriftsteller, Folklorist.

a linguist, a folklorist and myself.
einen Linguisten und einen Volkskundler.

author and folklorist.
Autor und Folklorist.

Matthias Johann Eisen was another folklorist and writer who studied folk legends
Matthias Johann Eisen war ein weiterer Folklorist und Schriftsteller, der Volkslegenden studierte

also exotic worlds of sound- a mixture of various folklorist influences.
auch exotische Klangwelten- eine Mischung aus unterschiedlichsten folkloristischen Einflüssen.

Renowned Japanese manga illustrator, folklorist, and pop-culture icon Mizuki Shigeru(水木しげる)
Der berühmte japanische Manga-Zeichner, Folklorist und Ikone der Pop-Kultur Mizuki Shigeru(水木しげる)

His popularization of flamenco through the"café cantante" was first objected by folklorist Demófilo, who wrote the first biography of Silverio in his book"Colección de cantes flamencos.
Der Popularisierung des Flamenco durch die"Café cantante" wurde vom Folkloristen Demófilo widersprochen, der die erste Biografie von Silverio im Buch"Colección de cantes flamencos" schrieb.