FOSSIL-BASED in German translation

• fossile
• fossilen
• fossiler

Examples of using Fossil-based in English and their translations into German

The bio-fan is 6% lighter in comparison with products made of PA6 GF30 fossil-based.
Der Bio-Ventilator ist im Vergleich zu einem Produkt aus PA6 GF30(fossile Basis) um 6 Prozent leichter.

Pdf A sustainable bioeconomy could contribute to replacing fossil-based resources and feeding a growing world population.
Pdf Eine nachhaltige Bioökonomie kann potenziell dazu beitragen, die Ära fossiler Ressourcen abzulösen und eine wachsende Weltbevölkerung zu versorgen.

To conserve fossil-based raw materials, VAUDE uses a high
Zur Schonung fossiler Rohstoffe setzt VAUDE ein hohes Maß an Recycling-Material

Myriant's bio-succinic acid is a reliable substitute for fossil-based succinic acid.
erneuerbaren Rohstoffen hergestellt und ist ein verlässlicher Ersatz für auf fossilen Rohstoffen basierende Bernsteinsäure.

We believe that everything that is made from fossil-based materials today can be made from a tree tomorrow.
Wir sind der festen Überzeugung, dass alles, was heute noch aus Materialien auf fossiler Basis hergestellt wird, morgen aus Holz hergestellt werden kann.

as well as using 89% fewer fossil-based resources.
entstehen 85% weniger Treibhausgase, zudem werden 89% weniger fossile Ressourcen verbraucht.

VoxtarTM cuts carbon footprint by up to 75% compared to conventional fossil-based Penta and Di-Penta,
Mit VoxtarTM lässt sich der CO2-Ausstoß gegenüber dem konventionellen, auf fossilen Energieträgern basierenden Penta und Di-Penta um bis zu 75% reduzieren,

Voxtar™ cuts carbon footprint by up to 75% compared to conventional fossil-based Penta and Di-Penta,
Mit Voxtar™ lässt sich der CO2-Ausstoß gegenüber dem konventionellen, auf fossilen Energieträgern basierenden Penta und Di-Penta um bis zu 75% reduzieren,

This law banned fossil-based lightweight plastic carrier bags,
Das Gesetz beinhaltet ein Verbot fossil-basierter dünnwandiger Einwegtaschen und führt die Verwendung von kompostierbaren,

Regrettably, subsidies are still given for the production of fossil-based energy.
Bedauerlicherweise werden nach wie vor Subventionen für die Herstellung fossiler Energie gewährt.

The Commission's ILUC-based approach is part of a comparative assessment of fossil-based and biogenic energy sources that only looks at greenhouse gas emissions.
Der von der Kommission gewählte ILUC-Ansatz ist Teil einer vergleichenden Bewertung von fossilen und biogenen Energieträgern, die einseitig auf Treibhausgasbilanzen ausgerichtet ist.

The Commission's ILUC approach is part of a comparative assessment of fossil-based and biogenic energy sources that looks exclusively at greenhouse gas emissions.
Der von der Kommission gewählte ILUC-Ansatz ist Teil einer vergleichenden Bewertung von fossilen und biogenen Energieträgern, die einseitig auf Treibhausgasbilanzen ausgerichtet ist.

The existing economic system is increasingly moving away from the use of fossil-based raw materials and towards an economy based on natural material cycles.
Das bestehende Wirtschaftssystem entwickelt sich zusehends weg von der Nutzung fossiler Rohstoffe hin zu einer an natürlichen Stoffkreisläufen orientierten Wirtschaftsweise.

Economic activities and consumer behaviour in developed countries are currently based mainly on the use of fossil-based raw materials, whose emissions are largely responsible for anthropogenic climate change.
Die Wirtschaftsweise und das Konsumverhalten in entwickelten Ländern basieren gegenwärtig vor allem auf der Nutzung fossiler Rohstoffe, deren Abgase maßgeblich für den vom Menschen verursachten Klimawandel verantwortlich sind.

What's more, bioORMOCER s are biodegradable and compostable, unlike the fossil-based plastic materials used today, which degrade very slowly or not at all in nature.
Dazu kommt, dass die bioORMOCER e bioabbaubar und kompostierbar sind, im Gegensatz zu den gegenwärtig eingesetzten Kunststoffmaterialien auf fossiler Basis, die sich in der Natur nicht oder nur sehr langsam abbauen.

Yet clean energy cannot compete on an equal footing in the market because both fossil-based energy and nuclear-based energy have a greater extent of subsidy(direct
Dennoch hat saubere Energie auf dem Markt schlechtere Ausgangsbedingungen im Wettbewerb, da fossile Energieträger und Nuklearenergie in höherem Umfang(direkt und indirekt) subventioniert werden

Specially prepared plastic waste in pelletized form was used to a large extent as a substitute for fossil-based reducing agents(such as heavy oil
Durch Verwendung von speziell aufbereiteten Altkunststoffen in Pelletform werden fossile Reduktionsmittel(etwa Schweröl und Koks) in erheblichem Ausmaß ersetzt und auf diese Weise die Kohlendioxid-

Non-biogenic emissions correspond to all emissions resulting from non-biogenic sources, such as fossil-based materials, while non-biogenic removals correspond to the CO2 that is removed from atmosphere by a non-biogenic source WRI
Nicht biogene Emissionen sind alle Emissionen aus nicht biogenen Quellen wie fossilen Materialien; nicht biogene Bindung betrifft CO2, das von einer nicht biogenen Quelle aus der Atmosphäre aufgenommen wird WIR

Whereas most other economic sectors use(finite) fossil-based energy sources to process(finite) natural resources in
Während es in den meisten anderen Wirtschaftssektoren darum geht, mit(endlichen) fossilen Energienquellen(endliche) natürliche Ressourcen so zu bearbeiten,

A further positive impact of this is the reduction in the use of fossil-based primary energy.
Ein weiterer positiver Effekt ist dabei die Einsparung fossiler Primärenergie.