FRONT HALF in German translation

• vordere Hälfte
• vorderen Hälfte
• die hälfte der front
• Vorderhälfte
• vordere halbe

Examples of using Front half in English and their translations into German

use your other hand to rotate the front half counterclockwise, as shown in Figure D.
drehen Sie mit der anderen Hand die vordere Hälfte gegen den Uhrzeigersinn, wie in Abbildung D gezeigt.

The four occupied only the front half of the stage and the sound confirmed what the view promised- classical,
Die vier nehmen gerade einmal die vordere Hälfte der Bühne im Haus der Jugend ein, und der Sound bestätigt,

Hair transplantation can be used to fill in the front hairline and thicken the front half of the scalp.
Eine Haartransplantation kann dazu eingesetzt werden, den vorderen Haaransatz vorzuziehen und den Haarwuchs im vorderen Teil des Schopfes anzufüllen.

The aim is not only to optimize the front half of the rim, but also the half facing away from the wind.
Dabei geht es nicht nur darum, die vordere Hälfte der Felge zu optimieren, sondern auch die dem Wind abgewandte.

the high bowrail encircling the front half of the boat.
die hohe Bugschiene, die die vordere Hälfte des Bootes umgibt.

The front half was made of black wood,
Die vordere Hälfte war aus schwarzem Holz,

They feature divided shelves whose front half can be pushed towards the back of the fridge to free space for tall items on the bottom shelf.
Mit teilbaren Tablaren, deren vordere Hälfte man nach hinten schieben kann. So wird Raum frei für besonders hohe Gegenstände auf dem unteren Tablar.

Since the front half lies on top of the back,
Da die vordere Rockhälfte über der hinteren liegt,

Yesterday I finished remaking the front half of the frame, on arrival from May pokatushek plan to remake the back half- Rust proof already bought all.
Gestern habe ich Remake die vordere Hälfte des Rahmens, der Ankunft von Mai pokatushek Plan, die hintere Hälfte Remake fertig- Rostfreie bereits alles gekauft.

Verify the size of the collar(trying on the front half of the collar, from the Velcro strap to the lower edge of the collar);
Überprüfen Sie die Größe des Kragens versuchen Sie es an der vorderen Hälfte des Kragens, vom Klettverschluss bis zur Unterkante des Kragens.

Short layers in the back add some instant height to this hairstyle while the front half of her mane is kept lengthy with minimal layers for optimal bounce.
Kurzen Schichten in der Rückseite hinzufügen einige instant-Höhe auf diese Frisur, während die vordere Hälfte von Ihrer Mähne gehalten wird langwierig mit minimalen Schichten für optimale Sprungkraft.

him with an emblem, which shows a front half of a white horse with his left leg lifted
es bestand aus einem roten Feld auf dem die vordere Hälfte eines weißen Reitpferdes mit einem goldenen Zaumzeug

the lower jaw is allowed to do the front half of a tenacious bite.
mit kleinen Löchern für Nase, wird der Unterkiefer erlaubt, die vordere Hälfte eines zähen Bissen zu tun.

with a simple clip it is possible to bend the front half, which is to be put under the chin.
einem einfachen Clip möglich, die zu biegen vordere Hälfte, der unter das Kinn gelegt werden soll.

A further possibility to hold the stream laminar consists in optimizing the surface especially on the front half because there's no possibility to return when the flow has been made turbular somewhere by a bad surface or so.
Eine weitere Möglichkeit, die Strömung laminar zu halten besteht in der Optimierung der Oberfläche v.a. im vorderen Bereich. Denn wenn durch Unebenheiten bzw. zu starke Rauhigkeit die Strömung erst einmal turbulent geworden ist, so gibt es kein"zurück" mehr.

Also in the front half of the small gallery,
Ebenfalls in der vorderen Hälfte der kleinen Galerie,

Chicken: breasts and front halves.
Huhn: Brust und Vorderhälften.

breasts and front halves.
Brust und Vorderhälften.

Left picture: The front half of the T3 w/o"armament.
Linkes Bild: Die vordere Hälfte desT3 ohne"Panzerung.

The front half of the boat consists of three rooms.
Die vordere Hälfte des Bootes besteht aus drei Räumen.