Examples of using Fuel-efficient in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Versatile software functions support fuel-efficient driving and create additional customer value.
Vielseitige Software-Funktionen unterstützen kraftstoffsparendes Fahren und steigern den Kundennutzen.Transversal and fuel-efficient pumping system.
Quererfassendes und kraftstoffsparendes Pumpensystem.The fuel-efficient, reliable, and environmentally friendly Centurion diesel engines became a success story in a challenging market environment.
Die verbrauchsarmen, zuverlässigen und umweltfreundlichen Centurion-Dieselmotoren haben sich zu einerechten Erfolgsgeschichte in einem hart umkämpften Markt gemausert.With regard to logistics, WIESENHOF has invested large sums in its modern fuel-efficient lorries, laying the foundations of an energy-saving vehicle fleet.
Im Bereich Logistik hat WIESENHOF durch hohe Investitionen in moderne, spritsparende eigene LKW‘s die Basis für eine energiesparende Fahrzeugflotte gelegt.the system adjusts the speed to the flow of traffic while ensuring a smooth and fuel-efficient ride.
nur die Geschwindigkeit dem Verkehrsfluss an, es sorgt auch für eine ruhige und spritsparende Fahrweise.I would remind Michigan voters of his illustrious father's career. As a visual prop, I had a clay model of the“gas-guzzling dinosaur” that George Romney once had exhibited in commercials for the Disneyland television show as a plug for fuel-efficient Ramblers.
Als Sichtstütze hatte ich ein Lehmmodell des„Gas-verputzenden Dinosauriers“ dieser George, den Romney einmal in den Werbungen für die Disneyland-Fernsehsendung als Stecker für brennstoffeffiziente Ramblers ausgestellt hatte.Since engines with SCR emission control systems can be adjusted for very lean combustion they are particularly fuel-efficient and emit low levels of particulates, which generally makes the use of an wall-flow filter unnecessary.
Da Motoren mit SCR-Abgasreinigungssystem sehr mager eingestellt werden können, sind sie besonders verbrauchsgünstig und ihr geringerer Partikelausstoß macht den Einsatz eines wanddurchströmten Filters in der Regel überflüssig.As a visual prop, I had a clay model of the“gas-guzzling dinosaur” that George Romney once had exhibited in commercials for the Disneyland television show as a plug for fuel-efficient Ramblers.
Als Sichtstütze hatte ich ein Lehmmodell des„Gas-verputzenden Dinosauriers“ dieser George, den Romney einmal in den Werbungen für die Disneyland-Fernsehsendung als Stecker für brennstoffeffiziente Ramblers ausgestellt hatte.safe and fuel-efficient solutions to cost-effectively design and manufacture next-generation aircraft,” said Jack Govers,
sichere und treibstoffsparende Lösungen, um die Flugzeuge der nächsten Generation kosteneffizient zu entwickeln und herzustellen“,It's a new fuel-efficient model.
Es ist ein neues Kraftstoffsparendes Modell.The promotion of fuel-efficient cars via fiscal measures.
Förderung verbrauchsgünstigerer Kfz durch steuerliche Maßnahmen.Complementary measures should promote the procurement of fuel-efficient vehicles.
Durch zusätzliche Maßnahmen sollten Fahrzeuge mit geringem Kraftstoffverbrauch gefördert werden.easy to ride and very fuel-efficient.
The relatively fuel-efficient"econo-boxes.
Die relativ treibstoffsparenden"econo-boxes.Plastics for fuel-efficient cars.
Kunststoffe für sparsamere Autos.Wear-free systems for fuel-efficient vehicles.
Verschleißfreie Halbleiter-Technik für verbrauchsarme Fahrzeuge.Four powerful and fuel-efficient four-cylinder engines.
Fuel-efficient and low-emission CAT diesel generator solutions.
Lösungen mit kraftstoffeffizienten, schadstoffarmen CAT-Dieselgeneratoren.Comfortable and fuel-efficient while driving long distances.
Komfortabel und sparsam auf langen Strecken.The engines. Fuel-efficient and torque-strong.
Leistungsstarke und dennoch sparsame Motoren.
