FUNDAMENTALLY CHANGED in German translation

• grundlegend verändert
• sich grundlegend geändert
• fundamental verändert
• sich grundlegend verändert
• grundsätzlich verändert
• von Grund auf verändert
• sich grundlegend gewandelt
• sich fundamental verändern
• sich grundsätzlich geändert
• tiefgreifend verändert
• grundlegend geänderten
• sich fundamental geändert

Examples of using Fundamentally changed in English and their translations into German

The empowerment of ordinary Egyptians has fundamentally changed things.
Die Stärkung der ägyptischen Normalbürger hat die Lage grundlegend verändert.

Economic and technological upheavals have fundamentally changed our understanding of work.
Wirtschaftliche und technologische Umwälzungen haben unser Verständnis von Arbeit grundlegend verändert.

The production was fundamentally changed and steered into the present direction.
Die Produktion wurde grundlegend umgestellt und in die heutige Richtung gelenkt.

IT has fundamentally changed the industry over the last 20 years.
Die IT hat die Industrie in den letzten 20 Jahren grundlegend verändert.

These develop ments have fundamentally changed the political environment of economic reform.
Diese Entwicklung hat das politische Umfeld der Wirtschaftsreform grundlegend geändert.

Nothing fundamentally changed for German business travelers, since Trump became president.
Für deutsche Dienstreisende hat sich grundsätzlich nichts geändert, seitdem Trump das Präsidentenamt inne hat..

Amid the deepening crisis, MFB's role fundamentally changed in 2010.
Die Vertiefung der Krise in 2010 führte zu einer wesentlichen Veränderung der Rolle der MFB.

However, after 1989, German unification fundamentally changed the public finance situation.
Durch die deutsche Vereinigung veränderte sich allerdings die Lage der öffentlichen Finanzen nach 1989 grundlegend.

Fortunately, that has fundamentally changed, above all in the younger generation.
Das hat sich gottseidank grundlegend geändert, vor allem in der jüngeren Generation.

They also fundamentally changed the way consumers accede and enjoy such content.
Außerdem haben sie die Art und Weise, wie Verbraucher auf diese Inhalte zugreifen, grundlegend verändert.

The face of China has fundamentally changed in the past 30 years.
Das Gesicht Chinas hat sich in den letzten 30 Jahren drastisch verändert.

That fundamentally changed everything.
Die alles fundamental veränderten.

Digital Building Digital transformation has fundamentally changed construction.
Die digitale Transformation verändert auch das Bauen grundlegend.

Mobile has fundamentally changed how[people] travel.
Mobilgeräte haben die Reisegewohnheiten der Leute grundlegend verändert.

But this has fundamentally changed with the development of massages.
Doch mit der Entwicklung der Massagestühle hat sich dies grundlegend geändert.

The sociocultural conditions of church communication have fundamentally changed.
Die soziokulturellen Kommunikationsbedingungen für kirchliche Arbeit haben sich tiefgreifend verändert.

Digitalisation Digitization has fundamentally changed the importance of IT departments.
Die Digitalisierung hat die Bedeutung von IT-Abteilungen grundlegend verändert.

The trade screen was fundamentally changed in Patrician 4.
Der Handelsbildschirm wurde für Patrizier 4 wohl am grundlegendsten überarbeitet.

The energy reforms have fundamentally changed the power supply in Germany.
Einleitung Die Energiewende verändert die Stromversorgung in Deutschland grundlegend.

During the last fifty years, globalisation has fundamentally changed the world.
In den letzten fünfzig Jahren hat die Globalisierung die Welt grundlegend verändert.