GCMS in German translation

• Gcms
• GCM

Examples of using Gcms in English and their translations into German

sensible heat flux and 80 W m-2 for the latent heat flux in 16 different GCMs.
tropischen Waldes für den sensiblen Wärmefluss um 79 Wm-2 und für den latenten Wärmefluss in 16 verschiedenen GCMs um 80 Wm-2 variierten.

GCMs incorporate everything we know about the climate system in terms of physical laws
GCMs beinhalten alles, was wir Ã1⁄4ber das Klimasystem in Form von physikalischen Gesetzen

what should one expect from current GCMs for a scenario with an increased CO2 forcing?
Variablen zusammenhängen, von aktuellen GCMs für ein Szenario mit einem erhöhten CO2-Antrieb zu erwarten?

where excessive interannual variability in the GCMs' predictions of snow and sea ice coverage is noted.
wo übermäßige Schwankungen in den Prognosen der GCMs bezüglich Schnee- und Meereisbedeckung auftreten.

The recognition of climatic change as responses of a non-linear dynamical system imposes the strong requirement that GCMs must accurately simulate natural circulation regimes
Das Erkennen des Klimawandels als Reaktion auf ein nichtlineares dynamisches System stellt die starke Anforderung, dass GCMs natürliche Zirkulationsregime und ihre damit verbundenen Variabilitäten bis hin zu regionalen

For example, new climate drifts appear in atmospheric GCMs with explicit treatment of land variables such as soil moisture
Zum Beispiel treten in atmosphärischen GCMs neue Klimabewegungen auf, bei denen explizit Landvariablen wie Bodenfeuchtigkeit oder Schneewasser behandelt werden,

Others, such as Senior(1999), have emphasized the importance of including parameterizations of interactive cloud radiative properties in GCMs and called for a common diagnostic output such as the water path length within the cloud in control(unforced) experiments.
Andere, wie beispielsweise Senior(1999), haben die Wichtigkeit der Einbeziehung von Parametrisierungen der Strahlungseigenschaften interaktiver Wolken in GCMs hervorgehoben und forderten eine gemeinsame Diagnoseausgabe, wie z. B. die Wasserweglänge in der Wolke, in(nicht erzwungenen) Experimenten.

The performance of GCMs at simulating present climate can be tested with reference to such information,
Die Leistung von GCMs bei der Simulation des aktuellen Klimas kann anhand solcher Informationen getestet werden,

reports the recognition that all GCMs suffer from the'general coldness problem',
die Erkenntnis, dass alle GCMs an dem"allgemeinen Kälteproblem" leiden,

volcanic eruptions) and the GCMs' underestimation of El Niño-Southern Oscillation(ENSO) variability, that could be responsible for the systematic discrepancy between observed and GCM-predicted interannual temperature variability.
-Schwankungen(ENSO) durch die GCMs, die für die systematische Diskrepanz zwischen beobachteten und GCM-vorhergesagten interannualen Ergebnissen verantwortlich sein könnten Temperaturvariabilität.

Such an important caveat may give a better sense of urgency if one recalls that most current GCMs treat the effects of anthropogenic sulphate aerosols by merely rescaling surface albedo according to a precalculated sulphur loading Räisänen 1999,
Ein derartiger wichtiger Vorbehalt kann ein besseres Gefühl der Dringlichkeit vermitteln, wenn man daran erinnert, dass die meisten derzeitigen GCMs die Wirkungen anthropogener Sulfat-Aerosole behandeln, indem sie lediglich die Oberflächenalbedo entsprechend einer vorberechneten Schwefelbeladung neu skalieren Räisänen 1999, Roeckner et al.,

Here, Zorita& González-Rouco(2000) found, using results from 2 different GCMs and a total of 6 simulations with different initial conditions,
Hier stellten Zorita& González-Rouco(2000) anhand von Ergebnissen aus 2 verschiedenen GCMs und insgesamt 6 Simulationen mit unterschiedlichen Anfangsbedingungen fest, dass sowohl Aufwärts- als auch Abwärtsneigungstendenzen in

since different GCMs give contrasting roles to individual atmospheric
da verschiedene GCMs den atmosphärischen und ozeanischen Flüssen von Wärme,

Held& Soden called for a clearer recognition of GCMs'proficiency in calculating the water vapor feedback(which diagnoses model ability to simulate the residual between evaporation
Held& Soden forderte eine klarere Anerkennung der Fähigkeiten von GCMs bei der Berechnung des Wasserdampffeedbacks(das die Modellfähigkeit simuliert, um das Residuum zwischen Verdampfung und Niederschlag als Verdampfung oder Niederschlag per se zu simulieren)

Depicts the good agreement between observations and the GCMs' simulations of atmospheric water vapor content,
Zeigt die gute Übereinstimmung zwischen den Beobachtungen und den Simulationen des GCMs für atmosphärischen Wasserdampfgehalt, troposphärische Temperatur bei 200 mb

because systematic biases in outgoing longwave radiation of as large as 10 to 20 W m-2 are not uncommon in coupled ocean-atmosphere GCMs.
während das Wärmebudget für die Oberfläche ausgeglichen wird, da systematische Verzerrungen bei der ausgehenden Langwellenstrahlung von 10 bis 20 W m-2 auftreten nicht selten in gekoppelten GCMs mit Ozean-Atmosphäre.

Soden(2000) has documented a problem in the current generation of GCMs that stems from the inability of some 30 different atmospheric GCMs in the Atmospheric Modeling Intercomparison Project(AMIP) to reproduce faithfully interannual changes in precipitation over the tropics 30° N to 30° S.
Soden(2000) hat ein Problem in der aktuellen Generation von GCMs dokumentiert, das auf die Unfähigkeit von rund 30 verschiedenen atmosphärischen GCMs im Atmospheric Modeling Intercomparison Project(AMIP) zurückzuführen ist, getreue interannuale Niederschlagsänderungen über die Tropen(30 ° N bis 30) zu reproduzieren ° S.

Analytics with gas chromatography linked with mass spectrometry GCMS.
Analytik mit Gaschromatographie gekoppelt mit Massenspektrometrie GCMS.

Soden(2000) on water vapor feedback in GCMs.
Soden(2000) über die Rückführung von Wasserdampf in GCMs überein.

Senior CA(1999) Comparison of cloud-climate mechanisms in GCMs.
Senior CA(1999) Vergleich der Mechanismen von Wolken und Klima in GCMs.