GEBAUER in German translation

• Gebauer

Examples of using Gebauer in English and their translations into German

The managing director continue to be Walter Gebauer II and Johannes I. Richter.
Weiterhin leiten Walter Gebauer II und Johannes L. Richter die Firma.

This was when she first met her research colleague, Jens Gebauer.
In dieser Zeit begegnete sie auch ihrem Forscherkollegen Jens Gebauer zum ersten Mal.

Thomas Gebauer from medico international demanded from the German government to change its policies.
Thomas Gebauer von medico international mahnte einen Politikwechsel der Bundesregierung an.

Now we are going to cooperate with Tereza Mikušová and Ota Gebauer on the server art.
Wir werden jetzt mit Tereza Mikušová und Ota Gebauer auf dem Server art.

We are Gebauer& Griller(GG)- Austrian family-owned company with long tradition….
Wir sind Gebauer& Griller(GG)- ein traditionsreiches österreichisches… Messe.

Denis Gebauer from the Smart Sun Protect project does not appear despairing in the slightest.
Keinesfalls verzweifelt wirkt Denis Gebauer von"Smart Sun Protect.

Gebauer, Tonki(*1972): Musician in the field of new electronic music and computer artist.
Gebauer, Tonki(*1972): Musiker im Bereich neuer elektronischer Musik und Computer-Künstler.

For example, Lynn Gebauer has dreamt up a futuristic keep-fit device for the leg muscles.
Lynn Gebauer etwa hat sich ein futuristisch anmutendes Trimmdichgerät für die Beinmuskulatur ausgedacht.

it automatically changes from transparent to opaque," explains Gebauer.
transparent auf opak um", erklärt Gebauer.

Matthias Gebauer.
Matthias Gebauer.

Gebauer also registered the discrepancy between theoretical knowledge
Auch Gebauer ist bei seinem Aufenthalt im Sudan die Diskrepanz zwischen theoretischem Wissen

Hit by a cashflow crisis, the group puts stand-alone subsidiary KGM Kugelfabrik Gebauer GmbH up for sale.
Die eigenständige Tochter KGM Kugelfabrik Gebauer GmbH wird vom Konzern, der in eine Liquiditätskrise geraten ist, zum Verkauf angeboten.

Thomann and Tonki Gebauer plan a live collage comprised of ski and yodel film footage.
Thomann und Tonki Gebauer planen eine Live-Kollage aus Schi- und Jodelfilmen.

Here we describe the first experience with an industrially produced simple disposable trephine Gebauer GmbH, Neuhausen;
Hier beschreiben wir die ersten Erfahrungen in der Anwendung dieses industriell gefertigten Einmal-Trepansystems Gebauer GmbH, Neuhausen;

KBA employees Chris Travis and Roland Gebauer talked the visitors through a comprehensive and exciting series of live demonstrations.
Das umfangreiche und spannende Demo-Programm wurde von den KBA-Mitarbeitern Chris Travis und Roland Gebauer moderiert.

Please be aware that your feedback may be published on the ProvenExpert profile for global office Olaf Gebauer.
Berücksichtigen Sie bei der Wortwahl, dass Ihr Feedback evtl. auf dem ProvenExpert-Profil von global office Olaf Gebauer veröffentlicht wird.

these frescos are the works of the Pécs painter ErnÅ‘ Gebauer.
die Gemälde sind die Arbeiten des Pécser Ernő Gebauer.

said meteorologist Petra Gebauer.
sagte Meteorologin Petra Gebauer.

The German partisan Gebauer frequently stood up for the inmates,
Der deutsche Partisane Gebauer hat sich in vielen Fällen für die Häftlinge eingesetzt

Gebauer fears, that from a humanitarian point of view this can result in an unreasonable delay of the ban process.
Gebauer befürchtet dadurch eine unter humanitären Gesichtspunkten unzumutbare Verzögerung des Verbotsprozesses.