GEBERIT GROUP in German translation

• Geberit Gruppe

Examples of using Geberit group in English and their translations into German

Geberit AG is integrated into the group-wide risk management system of the Geberit Group.
Die Geberit AG ist integriert in das Risikomanagementsystem der Geberit Gruppe.

The Geberit Group's market capitalisation reached CHF 15.1 billion at the end of 2016.
Die Marktkapitalisierung der Geberit Gruppe erreichte Ende 2016 CHF 15,1 Mrd.

Financial Statements of the Geberit Group, Notes to the Consolidated Financial Statements, 15.
Jahresabschluss der Geberit Gruppe, Anhang zum konsolidierten Jahresabschluss, 15.

The public sector is not represented on the Board of Directors of the Geberit Group.
Die öffentliche Hand ist im Verwaltungsrat der Geberit Gruppe nicht vertreten.

Baehny has been at the helm of the Geberit Group as CEO for ten years.
Baehny als CEO an der Spitze der Geberit Gruppe.

The Geberit Group remains well equipped to achieve the ambitious goals that have been set.
Die Geberit Gruppe ist nach wie vor sehr gut gerüstet, um die gesetzten ambitiösen Ziele zu erreichen.

The Geberit Group's market capitalization reached CHF 7,212 million at the end of 2011.
Die Marktkapitalisie rung der Geberit Gruppe erreichte Ende 2011 CHF 7 212 Mio.

Consolidated financial statements Geberit Group> Notes> Note 22.
Konsolidierter Jahresabschluss Geberit Gruppe> Anhang> Note 22.

Geberit AG, the parent company of the Geberit Group, has its headquarters in Rapperswil-Jona CH.
Geberit AG, die Muttergesellschaft der Geberit Gruppe, hat ihren Sitz in Rapperswil-Jona CH.

All published media releases of the Geberit Group from recent years can be downloaded at www.geberit.com/media/.
Unter www.geberit.com/medien stehen alle ver öffent lichten Medienmitteilungen der Geberit Gruppe der letzten Jahre zum Herunter laden zur Verfügung.

Spoerry has had no significant business relations with the Geberit Group in the past five years.
Spoerry keine wesentlichen geschäftlichen Beziehungen zur Geberit Gruppe.

He has had no significant business relations with the Geberit Group in the past five years.
In den letzten fünf Jahren unterhielt er keine wesentlichen geschäft li chen Beziehungen zur Geberit Gruppe.

The Geberit Group's Compliance Programme was extended to the companies of the former Sanitec Group in 2015.
Das Compliance-Programm der Geberit Gruppe wurde in 2015 auf die Gesellschaften der vormaligen Sanitec Gruppe ausgeweitet.

The Geberit Group will assess the impacts on the consolidated financial statements based on the final version.
Die Geberit Gruppe wird die Auswirkungen auf die konsolidierte Jahresrechnung anhand der definitiven Fassung beurteilen.

Owing to the challenging parameters, 2013 will be a demanding business year for the Geberit Group.
Das Geschäftsjahr 2013 wird für die Geberit Gruppe aufgrund der herausfordernden Rahmenbedingungen anspruchsvoll werden.

All published media releases of the Geberit Group from recent years can be downloaded at→ www.geberit.com/media.
Unter → www.geberit.com/medien stehen alle veröffentlichten Medienmitteilungen der Geberit Gruppe der letzten Jahre zum Herunterladen zur Verfügung.

has been the auditor of the Geberit Group and Geberit AG since 1997.
ist seit 1997 Revisions stelle der Geberit Gruppe sowie der Geberit AG.

Consolidated financial statements Geberit Group> Notes> Note 2.
Konsolidierter Jahresabschluss Geberit Gruppe> Anhang> Note 2.

The Geberit Group currently employs 5200 people and has subsidiaries and offices in 40 countries.
Gegenwärtig beschäftigt die Geberit Gruppe 5200 Mitarbeiter und betreibt Niederlassungen in 40 Ländern.

Keramag belongs to the Geberit Group, the European market leader in the field of sanitary products.
Keramag gehört zur weltweit tätigen Geberit Gruppe, dem europäischen Marktführer für Sanitär­produkte.