GERMAN POPULATION in German translation

• Bevölkerung in Deutschland
• deutsche Bevölkerung
• deutsche Volk
• deutschen Einwohner
• deutschen Bewohner
• Einwohner Deutschlands
• deutschen Bevölkerung
• deutscher Bevölkerung
• Bevölkerungszahl in Deutschland
• deutschsprachige Bevölkerung
• deutsche Gemeinde

Examples of using German population in English and their translations into German

After 1945 the German population was expelled according to the Beneš decrees.
Die deutschen Bewohner wurden 1945 enteignet und gewaltsam vertrieben.

Almost all the German population is covered by health insurance.
Nahezu alle Einwohner Deutschlands sind krankenversichert.

After the war the German population was driven out.
Nach dem Ende des Zweiten Weltkrieges wurden die deutschen Bewohner vertrieben.

Representative of the German population aged 14 and over.
Repräsentativ für die deutsche Bevölkerung ab 14 Jahren.

Thus, the German population is shrinking steadily.
Damit schrumpft die deutsche Bevölkerung stetig.

Experts estimate that more than five percent of today's German population have Turkish ancestry.
Experten schätzen, dass mehr als fünf Prozent der heutigen deutschen Bevölkerung türkische Vorfahren haben.

After World War2 the German population was expelled.
Vertreibung der deutschen Bevölkerung ===Am 6.

Approximately 25% of the German population suffer form allergies.
Schätzungsweise leiden in Deutschland 25% der Bevölkerung unter einer Allergie.

More than half of the German population is active on social networks.
Über die Hälfte aller Deutschen bewegt sich in den sozialen Netzwerken.

The German population is to be liberated once and for all from hereditary diseases.
Die deutsche Bevölkerung soll ein für alle Mal von den Erbkrankheiten befreit werden.

About 13% of the German population today has names of Slavic origin.
Etwa 13% der Bevölkerung tragen heute Namen slawischer Herkunft.

The native German population was expelled and replaced by Poles from the East.
Die deutsche Bevölkerung wurde aufgrund der so genannten Bierut-Dekrete aus Jacobshagen vertrieben.

There is a very large German population in Wisconsin and your name is German..
In Wisconsin leben viele Deutsche... und Ihr Name ist deutsch.

This common practice will illegally hand data about the German population to the BND.
Diese gängige Praxis beschert dann auch dem BND illegal Erkenntnisse über die bundesdeutsche Bevölkerung.

The German population at the carnival.
Deutschland und der Karneval.

Nearly 10% of the German population suffers from diabetes mellitus.
Knapp 10% der Bevölkerung Deutschlands sind an Diabetes mellitus erkrankt.

Were given to Poland and the German population was forced to leave.
An Polen abgegeben wurden und die deutsche Bevölkerung vertrieben wurde.

The government's cutbacks were causing great poverty among the German population.
Die Sparpolitik der Regierung führte zu großer Armut in der deutschen Bevölkerung.

However, the German population will not face water shortages in the future.
Die deutsche Bevölkerung wird jedoch auch in Zukunft nicht unter Wasserknappheit leiden.

How soon will the German population become a minority within the city?
Wie schnell wird die deutsche Bevölkerung hier zur Minorität?