GISBERT in German translation

• Gisbert

Examples of using Gisbert in English and their translations into German

Together with his jury colleagues, Red Dot jury member and watch expert Gisbert Brunner assessed the submitted timepieces.
Gemeinsam mit seinen Jury-Kollegen bewertete Red Dot-Juror und Uhrenexperte Gisbert Brunner die eingereichten Zeitmesser.

But that won't deter Klöckner& Co. CEO Gisbert Rühl from daring to take a radical step towards digitisation.
Trotzdem wagt Gisbert Rühl, CEO von Klöckner& Co., den radikalen Schritt in die Digitalisierung.

Working in close cooperation with Dr. Ludwig, Gisbert Rühl has made a key contribution to the Company's positive development.
Gisbert Rühl hat, in enger Kooperation mit Dr. Ludwig, wesentlich zur positiven Entwicklung des Unternehmens beigetragen.

It was not difficult to find the first landing place, and Gisbert entered the boat together with the children.
Es war nicht schwer, den ersten Bootsanleger zu finden, und Gisbert stieg mit den Kindern ins Boot.

Gisbert Brunner, born in 1947,
Gisbert Brunner, Jahrgang 1947,

Fury in the Slaughterhouse Passenger Kettcar Gisbert to Knyphausen Kat Frankie More….
Fury in the Slaughterhouse Passenger Kettcar Gisbert zu Knyphausen Kat Frankie Weitere….

Gisbert Voetius, an influential Calvinist preacher in Utrecht,
Gisbert Voetius, einflussreicher calvinistischer Prediger in Utrecht,

It was not difficult to find the first landing place, and Gisbert entered the boat together with the children.
Hier zeigten sich schon die ersten Herbstfarben. Es war nicht schwer, den ersten Bootsanleger zu finden, und Gisbert stieg mit den Kindern ins Boot.

The integration of digital innovations into the existing structure is one of the main challenges CEO Gisbert Rühl has to face.
Die Integration digitaler Innovationen in die bestehende Struktur ist eine zentrale Herausforderung für CEO Gisbert Rühl.

Gisbert Rühl:"By integrating competitors, our aim is to turn the service platform into an industry platform by 2017.
Gisbert Rühl:„Durch die Integration von Wettbewerbern wollen wir die Serviceplattform bis 2017 zur Industrieplattform weiterentwickeln.

Gisbert L. Brunner,
Gisbert L. Brunner,

Gisbert Rühl, Chairman of the Management Board of Klöckner& Co SE:“Our employees are our most valuable resource.
Gisbert Rühl, Vorstandsvorsitzender der Klöckner& Co SE:„Unsere Mitarbeiter sind unser höchstes Gut.

On December 14th, we are invited by a German couple, Hanne and Gisbert, for coffee with cake
Wir sind von Hanne und Gisbert, einem deutschen Paar,

Now we can understand Hanne and Gisbert who decided to return to Germany because of the medical misery here in Tonga.
Nun können wir Hanne und Gisbert verstehen, die wegen eben dieser medizinischen Misere aus Tonga fortziehen möchten.

Gisbert Stalfort presented the legal framework for renewable energy projects in Romania
Gisbert Stalfort stellte die rechtlichen Rahmenbedingungen für Erneuerbare Energie-Projekte in Rumänien vor

Konrad oder das Kind aus der Konservenbüchse Musical theatre by Gisbert Näther(1948) for children from 7 years Libretto by Ulla Theißen….
Konrad oder das Kind aus der Konservenbüchse Musiktheater von Gisbert Näther(1948) für Kinder ab 7 Jahren Libretto von Ulla Theißen nach….

Duisburg's Mayor, Sören Link, celebrated the completion of the roof with our CEO Gisbert Rühl and was delighted with the generous grant.
Duisburgs Oberbürgermeister Sören Link, der mit unserem CEO Gisbert Rühl gemeinsam die Fertigstellung der Pausenhofüberdachung im Sommer 2014 feierte, freute sich über die großzügige Zuwendung.

Effective November 1, 2009 Gisbert Rühl takes over from Dr. Thomas Ludwig as Chairman of the Management Board of Klöckner& Co SE.
Zum 01. November 2009 übernimmt Gisbert Rühl den Vorstandsvorsitz der Klöckner& Co SE von Dr. Thomas Ludwig.

Gisbert Rühl, Chairman of the Executive Board of Klöckner& Co:“This acquisition creates our first foothold in the emerging markets of South America.
Gisbert Rühl, Vorstandsvorsitzender von Klöckner& Co:„Mit dieser Akquisition schaffen wir unser erstes Standbein in den Schwellenländern Südamerikas.

BMW placed with Gisbert van Ginhoven(S 1000RR)
BMW setzte mit Gisbert van Ginhoven(S 1000RR)