GIVEN A SECOND CHANCE in German translation

• zweite Chance gegeben
• eine zweite Chance
• zweite Chance geben

Examples of using Given a second chance in English and their translations into German

We have been given a second chance, Walt, both of us.
Uns ist eine zweite Chance gegeben worden, Walt, uns beiden.

I have been given a second chance.
mir wurde eine zweite Chance gegeben.

Barbie has been given a second chance after his break Ken.
Barbie wurde eine zweite Chance nach seinem Bruch Ken gegeben.

Should a lawyer who's crossed a line be given a second chance?
Sollte einem Anwalt, der eine Grenze übertreten hat, eine zweite Chance gewährt werden?

I have been given a second chance at life, and I intend to live it more wisely.
doch mir wurde eine zweite Chance geben im Leben, und ich habe vor es klüger zu leben.

Some of you who would not have been taken in the Rapture have just been given a second chance.
Einigen von euch, die zum jetzigen Zeitpunkt nicht entrückt worden wären, wurde gerade eine zweite Chance gegeben.

fails should be given a second chance.
der einen Versuch wagt und scheitert, eine zweite Chance geben würden.

Things the world doesn't need” were given a second chance at the“Recycling-Mobilé” workshop lead by Iris Hollstein.
Im Workshop„Recycling-Mobilé“ unter Leitung von Iris Hollstein wurden„Dingen, die die Welt nicht braucht“ eine zweite Chance gegeben.

I am so glad to have been given a second chance to experience'heaven on earth'. Supplementary Comments.
hat sich dramatisch gewandelt, und ich bin so froh, dass mir eine zweite Chance gegeben wurde, um'den Himmel auf Erden' zu erfahren.

To combat exclusion, young people in a vulnerable situa­tion could be given a second chance through school, by redistributing additional funds from existing programmes
Ausschluß bedrohten Jugendlichen eine zweite Chance durch die Schule angeboten werden, indem zusätzliche Finanzmittel aus bestehenden Programmen umgeschichtet

told I was being given a second chance at life.
mir wurde gesagt dass ich eine zweite Chance im Leben erhielt.

Entrepreneurs who are already insolvent are to be given a second chance to make a fresh start.
Bereits insolventen Unternehmerinnen und Unternehmern soll eine zweite Chance gewährt werden, um einen wirtschaftlichen Neuanfang zu erleichtern.

Experience was definitely real I think it was definitely real in the sense that I was given a second chance to live life
Erfahrung war definitiv real Ich denke sie war definitiv real im Sinne von, dass mir eine zweite Chance gegeben wurde das Leben zu leben,

I have been given a second chance to do just that in any way I can.
deswegen wurde mir eine zweite Chance gegeben, gerade das zu tun, in der Art wie ich kann.

I was given a second chance.
Ich habe eine zweite Chance bekommen.

Spock, you have been given a second chance to join me.
Spock, du hast eine zweite Chance, einzusteigen.

Then, if you were given a second chance Would you stay with her?
Wenn du eine zweite Chance hättest, würdest du dann bei ihr bleiben?

Revived by the pie maker and given a second chance at life, she had many questions.
Wiederbelebt durch den Konditor und das erhalten einer 2. Chance hatte Sie viele Fragen.

order for the last four years shouldn't be given a second chance.
ist,… für Recht und Ordnung zu sorgen, sollte man keine zweite Chance geben.

Franco was given a second chance by the judge.
Franco wurde vom Richter eine zweite Chance gegeben….