GLOBULES in German translation

• Globuli
• Kügelchen
• Globulen
• Globules
• Kugeln
• Globulis
• Globula

Examples of using Globules in English and their translations into German

Children love these sweet globules, making it easy to complete the treatment of blunt injuries.
Die süßen Kügelchen sind bei Kindern besonders beliebt und die Behandlung von stumpfen Verletzungen lässt sich bestens ergänzen und fortführen.

The homoeopathic”white globules“, the magic of shamanism
Die homöopathischen„weißen Kügelchen“, den Zauber des Schamanismus

Whether globules, drops, pills
Ob Globuli, Tropfen, Tabletten

With a saté stick prick into the globules, no dough sticks to it stick,
Mit einem Saté-Stick in die Globuli stechen, kein Teig klebt daran kleben,

The globules are formed with remarkable precision in that they are uniform in shape
Die Kügelchen werden mit bemerkenswerter Präzision gebildet, denn sie sind einheitlich

The presence of small brown globules, partly crowded in a random order(90%);
Das Vorhandensein von kleinen braunen Kügelchen, die in zufälliger Reihenfolge teilweise überfüllt sind(90%);

Globules, apparently of fat,
Kügelchen, allem An- scheine nach Fett,

glands contain granules and often globules of granular matter.
Drüsen enthalten Körn- chen und häufig Kugeln von körniger Substanz.

It's a transparent gel of a beautifully darker green colour with green globules.
Ein transparentes Gel schöner dunkler grünen Farbe mit grünen Kugeln.

positively charged globules made of a special synthetic material.
positiv geladenen Kügelchen aus einem speziellen Kunststoff gefüllt.

Take five to ten globules of WALA Gentiana Magen Globuli velati before
Nehmen Sie fünf bis zehn Kügelchen WALA Gentiana Magen Globuli velati vor

These globules are under fierce bombardment from the ultraviolet radiation from nearby hot young stars.
Die Globulen in diesem Bild jedoch befinden sich sozusagen unter heftigem Beschuss, und zwar durch die UV-Strahlung von nahegelegenen heißen, jungen Sternen.

These dark patches are known as Bok globules, after astronomer Bart Bok, who proposed in the 1940s that they might be stellar birthplaces, a hypothesis which was shown to be correct in 1990.
Bok globules, nach dem Astronom Bart Bok, welcher in den 1940ern vorschlug, dass sie Geburtsstätten von Sternen sind.

These globules are primed micro-capsules that immediately release the mixture of marine extracts and jojoba oil.
Diese Kugeln sind geschwollene Mikro-Kapseln, die eine Mischung der marinen Extrakten und Jojoba-Öl sofort freisetzen.

With our partner"Globules Verts", discover the enjoyment
Entdecken Sie mit unserem Partner„Globules Verts" das Vergnügen

disintegrates into small relatively harmless globules.
zerfällt es in kleine relativ harmlose Kügelchen.

Proponents hope that the globules can be explained by formation in water under lower temperatures.
Die Befürworter hoffen, daß man die Entstehung dieser Globula durch Entstehung im Wasser bei niedrigen Temperaturen erklären kann.

These PAHs were in highest concentration around the globules and are thus assumed to be related to them.
Diese PAHs waren am dichtesten um die Globula konzentriert und man nahm deshalb an, daß sie mit den PAHs zusammenhängen.

The bitumen and the water separate again, the globules bond together and the adhesive effect is obtained.
Bitumen und Wasser trennen sich wieder, die Kügelchen verbinden sich und der Klebeeffekt tritt ein.

With the Electronic Vibro Potentiser(EVP) you can, by radionic means, imprint the specific informational content of any given subject substances in virtually arbitrary potency on carrier substances such as globules(lactose balls), alcohol etc.
Mit dem Electronic Vibro Potentiser(EVP) können Sie auf radionischem Weg den Informationsgehalt beliebiger Ausgangssubstanzen in beinahe beliebiger Potenzierung auf Trägersubstanzen wie Globulis(Milchzuckerkügelchen) Alkohol etc.