GREGORIUS in German translation

• Gregorius

Examples of using Gregorius in English and their translations into German

Johann Gregorius Höroldt(1696-1775) was undoubtedly one of the most momentous porcelain painters of all time.
Johann Gregorius Höroldt(1696"1775) gilt als einer der bedeutendsten Porzellanmaler aller Zeiten.

consisting of three varieties: Gregorius, Nivard and Benno.
mit drei Sorten: Gregorius, Nivard en Benno.

On Sunday 18 January Greek Orthodox Archbishop Gregorius will give the homily during the principle Mass at 10.30am.
Am Sonntag, den 18. Januar, hält der griechisch-orthodoxe Erzbischof Gregorius die Predigt beim Sonntagsgottesdienst um 10.30.

This Foundation was festively put into effect on 25th September 2007, on Dr. Gregorius Mättig's 422nd anniversary.
Diese Gründung wurde am 422. Geburtstag Dr. Gregorius Mättigs, am 25. September 2007, festlich vollzogen.

There were just five colours available for overglaze painting when Johann Gregorius Höroldt joined the Meissen Manufactory in 1720.
Als Johann Gregorius Höroldt 1720 in die Manufaktur MEISSEN® eintrat, bestand die Farbpalette für die Aufglasurmalerei aus nur fünf Farben.

Raimund Gregorius, Latin teacher, suddenly left his
Raimund Gregorius, Lateinlehrer, lässt plötzlich sein wohlgeordnetes Leben hinter sich

Here, in this location, we can clearly see and recognize Gregorius Mättig, the benefactor,
Hier an diesem Ort ist sichtbar und kenntlich: Gregorius Mättig der Wohltäter,

According to calculations by Gregorius, average rates for an apartment in Germany range between Ä65 and Ä79 per night.
In Deutschland, so Berechnungen von Gregorius, liegt die Durchschnittsrate zwischen 65 und 79 Euro pro Nacht im Apartment.

Theater der Klänge has risked staging Gregorius using sound
Das"Theater der Klänge" hat es gewagt,"Gregorius auf dem Stein" in Klänge und Szenen zu bringen,

available for download from Gregorius' corner.
zum Download zur Verfügung Gregorius'corner.

founder of modern mining engineering, Gregorius Agricola.
Begründer der modernen Montanwissenschaften Gregorius Agricola verwendet.

Happy New Year in the name of Goldance and Gregorius' corner!
glückliches Neues Jahr im Namen des Goldance und Gregorius' corner!

available for download from Gregorius' corner.
zum Download zur Verfügung Gregorius'corner.

I would like to mediate the sincere condolences of the visitors of Gregorius' corner
Ich möchte die aufrichtige Anteilnahme der Besucher Gregorius' corner vermitteln

Gregorius M., Moralia in Job,
Gregorius M., Moralia in Job,

Gregorius Mättig was born on 25th September 1585 in Bautzen.
Gregorius Mättig wurde am 25. September 1585 als Sohn von Franciscus Mättig

The term'basalt' was used for the first time in 1546 by the renowned Saxon founder of modern mining science, Gregorius Agricola.
Der modernen Montanwissenschaften Gregorius Agricola verwendete 1546 erstmals den Begrif Basalt. Damit ist der Stolpener Burgberg die Typoslokalität aller Basalte weltweit.

Although Gregorius Mättig's house was situated in Bautzen at the Hauptmarkt, he often stayed at his estate in Meschwitz, near Bautzen, from 1640 onwards.
Während Gregorius Mättig in Bautzen sein Haus am Hauptmarkt bewohnte lebte er ab 1640 häufig auf seinem Gut Meschwitz bei Bautzen.

The impetus for the recreation of the Foundation was given by several descendants of Gregorius Mättig, most of whom now live in different parts of the world.
Unterstützung Die Stiftung wird zwar von Nachkommen Gregorius Mättigs, die heute in den verschiedensten Regionen der Welt leben.

The film tells the story of Gregorius leant to the music theatre performance of the Theater der Klaenge from 2004 to the music of ESTAMPIE and Thomas Neuhaus.
Der Film erzählt die Geschichte von Gregorius angelehnt an die Musiktheateraufführung des Theaters der Klänge aus dem Jahr 2004 zur Musik von ESTAMPIE und Thomas Neuhaus.