GROWING CITIES in German translation

• wachsenden Städten
• growing Cities
• am wachsenden Großstädte
• wachsende Städte
• wachsenden Städte
• wachsende Stadt
• Städte im Wachstum

Examples of using Growing cities in English and their translations into German

Even growing cities are increasingly confronted by such challenges among their residential areas.
Vielmehr werden auch wachsende Städten zunehmend mit dieser Herausforderung im Siedlungsbestand konfrontiert.

It is one of Europe's fastest growing cities in an otherwise sparsely populated region.
Es handelt sich um eine der am schnellsten wachsenden Städte Schwedens in einer ansonsten dünn besiedelten Region.

disposal infrastructure for rapidly growing cities of the future.
Entsorgungs-Infrastruktur für schnell wachsende Städte der Zukunft.

been one of the fastest growing cities in North America.
Seit Jahren ist sie eine der am schnellsten wachsenden Städte Nordamerikas.

It currently is one of Russia's fastest growing cities because of its economical prosperity.
Dank seiner wirtschaftlichen Attraktivität ist Perm eine der sich am schnellsten entwickelnden Stadt Russlands.

This approach of converting waste into energy for fast growing cities has helped achieve the following results.
Durch die Umwandlung von Abfall in Energie in schnell wachsenden Städten konnten bereits jetzt folgende Wirkungen erzielt werden.

In these rapidly growing cities, the proportion of people living in poverty grows at the greatest rate.
In diesen schnell wachsenden Städten wächst die Gruppe der Ärmsten am schnellsten.

Exposing yourself to different consumer habits, radical transformations and growing cities helps to understand the world of tomorrow.
Wenn man sich mit den verschiedenen Konsumgewohnheiten, radikalen Veränderungen und wachsenden Städten auseinandersetzt, kann man die Welt von morgen besser verstehen.

Umeå is one of the fastest growing cities in Europe and was even named European Capital of Culture in 2014.
Umeå ist eine der am schnellsten wachsenden Städte Europas und war 2014 europäische Kulturhauptstadt.

flexible infrastructure system for rapidly growing cities.
flexibles Infrastruktursystem für schnell wachsende Städte eignet.

These complex issues of urban development and population growth are quite relevant economic aspects which burden many growing cities and urban areas.
Diese komplexen Fragen der Stadt- und Bevölkerungsentwicklung sind volkswirtschaftlich durchaus relevante Aspekte, die zahlreiche wachsende Städte und Ballungsräume belasten.

also one of the most modern and fastest growing cities in Poland.
Multikulturalismus, sondern auch eines der modernsten und am schnellsten wachsenden Städte in Polen.

Surrey is one of the fastest growing cities in North America and the fastest growing city in Metro Vancouver.
Surrey ist eine der am schnellsten wachsenden Städte Nordamerikas und die am sch nellsten wachsende Stadt in Metro Vancouver.

Munich is one of the most economically successful and fastest growing cities in Germany.
München ist eine der wirtschaftlich erfolgreichsten und am schnellsten wachsenden Großstädte Deutschlands.

Growing cities are focal points for societal,
Wachsende Städte sind Kristallisationspunkte gesellschaftlicher,

with the advancing technology and growing cities.
mit dem fortschreitend technologie und wachsenden städte.

Automated and collective transport concepts for growing cities.
Automatisierte und kollektive Verkehrskonzepte für wachsende Städte.

However, there are not only strongly growing cities.
Es gibt jedoch nicht nur stark wachsende Städte.

Urban technologies to keep growing cities viable are racing ahead.
Urbane Technologien, die diese wachsenden Städte am Laufen halten, sind im Vormarsch.

Management of the increasing demand for energy in growing cities is the focus of the fourth stream"Energy& Resources.
Das Management des steigenden Energiebedarfs in wachsenden Städten steht im Mittelpunkt des vierten Streams"Energie& Ressourcen.