HAD INFORMATION in German translation

• hatte Informationen
• besaßen Informationen
• hatten Informationen
• hätten Informationen
• hätte Informationen

Examples of using Had information in English and their translations into German

You told me on the phone that you had information for me that was so important it would change the course of my life.
Sie sagten am Telefon, Sie hätten Informationen für mich, die so wichtig wären, dass sie mein Leben verändern könnten.

But we had information that the Abu Sayyaf did not like the third hostage, Guillermo Sobero.
Aber wir hatten Informationen, dass die Abu-Sajaf-Leute die dritte Geisel nicht mochten, Guillermo Sobero.

I had information, what testing this London laboratory is doing,
Ich hatte Informationen darüber, welche Tests das Londoner Labor durchführt

Told me that she had information that I might find interesting to help close down the brothels.
Sie sagte, sie hätte Informationen, die vielleicht hilfreich dabei wären, die Bordelle für immer zu schließen.

You had information?
Du hattest eine Information?

I had information, possibly.
Ich hatte vielleicht Informationen.

He had information on it.
Er hatte irgendwelche Informationen.

You said you had information.
Du sagtest, du hast Infos.

Reddington said Halmi had information he needed.
Reddington sagte, dass Halmi Informationen hat, die er benötigt.

You had information I needed to know.
Du hattest Informationen über Katherine, die ich brauchte.

You said you had information vital to the case.
Sie sagten, Sie hätten wichtige Informationen für den Fall.

You said you had information about my men?
Sie haben Informationen über einen meiner Leute?

You said you had information on the Cabal for me.
Du hast gesagt, du hast Informationen, über den Orden für mich.

you said you had information for me.
sagtest du, du hättest Informationen für mich.

You said I should come to you if I had information.
Sie sagten, ich solle zu Ihnen kommen, falls ich Informationen hätte.

Dad, I heard Mr. Castle had information on Eric's killer.
Dad, ich hörte, Mr. Castle hat Informationen über Erics Mörder.

The scroll had information on how to exorcise a Nogitsune.
Die Schriftrolle enthält Informationen darüber, wie man einen Nogitsune austreibt.

She thinks john scott Had information about the man who killed himself.
Sie denkt, dass John Scott Informationen über den Mann hat, der sich umgebracht hat..

I am pleased that the previous speaker had information given to him.
Ich freue mich, dass mein Vorredner Informationen erhalten hat.

Miss Nunan, you said you had information about Tommy Sour's murder.
Miss Nunan, Sie sagten, dass Sie Informationen über Tommy Sours Mörder hätten.