HALLAM in German translation

• Hallam

Examples of using Hallam in English and their translations into German

Hallam(PSE).- Mr President, on a point of order.
Hallam(PSE).-(EN) Herr Präsident, zur Geschäftsordnung.

Madam President, I rise concerning comments made by my colleague Mr Hallam yesterday.
Frau Präsidentin, ich komme auf die gestrige Wortmeldung meines Kollegen, Herrn Hallam.

Hallam(PSE).- Madam President, on a point of order.
Hallam(PSE).-(EN) Frau Präsidentin, zur Geschäftsordnung.

I should like to congratulate the rapporteur, Mr Hallam, on his report.
Dem Berichterstatter, Herrn Hallam, möchte ich zu seinem Bericht gratulieren.

Mr Hallam, that is not a point of order; it concerns the Minutes.
Herr Hallam, das betrifft nicht die Geschäftsordnung, sondern das Protokoll.

His first taste of commercial radio came as a producer at Hallam FM.
Seine erste Berührung mit kommerziellem Radio hatte er als Produzent bei Hallam FM.

Mr President, I should first like to congratulate Mr Hallam on his report.
Herr Präsident, zunächst einmal mein Glückwunsch an Herrn Hallam zu seinem Bericht.

In the quarterfinals, Hallam lost to Mia Audina of the Netherlands 11-0, 11-9.
Im Viertelfinale unterlag Hallam gegen Mia Audina aus den Niederlanden mit 0:11, 9:11.

Hallam, that wee lassie, Kate, from HR, she wants to see you.
Hallam! Die schnuckelige Kate will dich sehen. Die Personalchefin.

Hallam(PSE).- Mr President, I wish to raise a point of order.
Hallam(PSE).-(EN) Herr Präsident, zur Geschäftsordnung.

In effect, Amendment No 14 from Mr Hallam included beer, cider and perry in this directive.
Gemäß dem von Herrn Hallam eingebrachten Änderungsantrag Nr. 14 erstreckt sich die vorliegende Richtlinie de facto auch auf Bier, Apfelwein und Birnenwein.

Motorpoint Arena Sheffield(originally Sheffield Arena and formerly Hallam FM Arena) is an arena in Sheffield.
Die Sheffield Arena, von 2002 bis 2007 Hallam FM Arena, ist eine Multifunktionsarena in Sheffield.

In August 2005, the Sheffield Hallam University honoured him with an honorary doctorate for his services towards the game.
Die Sheffield Hallam University verlieh ihm im August 2005 eine Ehrendoktorwürde wegen seiner Verdienste um den Cricketsport.

Rola Hallam: Yeah, good question.
Rola Hallam: Ja, gute Frage.

Frank Hallam Day was added to your shopping cart.
Frank Hallam Day wurde in den Warenkorb gelegt.

Sheffield Hallam University- UK SHU has an excellent graduate employment rate.
Sheffield Hallam University- UK SHU hat eine ausgezeichnete Absolvent Beschäftigungsquote.

You can stroll to Sheffield Hallam in less than 15 minutes too.
Ein 15-minütiger Spaziergang bringt dich zur Sheffield Hallam.

Overview This program is offered by Sheffield Hallam University(SHU)- UK.
UK- Überblick Dieses Programm wird von der Sheffield Hallam University(SHU) angeboten.

Mr David John Alfred HALLAM Member.
Herr David John Alfred HALLAM Mitglied.

Thank you, Mr Hallam.
Vielen Dank, Herr Hallam.