HAVE SECURED in German translation

• gesichert haben
• sichergestellt haben
• gesichert hast
• erkämpft haben
• abgesichert haben
• gesichert

Examples of using Have secured in English and their translations into German

We have secured your land lines.
Ihr Festnetz ist gesichert.

It means we have secured the target.
Es bedeutet, wir haben das Ziel gesichert.

The SEALs have secured the hospital perimeter.
Die SEALs haben die Krankenhaus-Umgebung gesichert.

Teal'c and I have secured the area.
Teal'c und ich haben alles abgesichert.

My men have secured the gate.
Meine Männer bewachen das Gate.

KOOLE Contractors have secured storage space in Amsterdam.
KOOLE Contractors hat Lagerraum in Amsterdam gesichert.

Colonel Travis, we have secured the building.
Colonel Travis, Gebäude gesichert.

Malcolm, I have secured the third Talisman.
Malcolm, ich habe den dritten Talisman sichergestellt.

Parking we have secured in front of the house.
Parking haben wir vor dem Haus gesichert.

I have secured the generators you were looking for.
Ich habe die Generatoren, die Sie gesucht haben, sichergestellt.

I have secured many for him over the years.
Ich habe über die Jahre viele für ihn gesichert.

This way you will have secured your university place.
Damit haben Sie sich Ihren Studienplatz gesichert.

I have secured his body within the stasis field.
Ich habe seinen Körper gesichert.

We have secured a large stock of SVL Limbsavers.
Wir haben einen größeren Posten an SVL Limbsaver Material eingekauft.

We have secured a path to the central power core.
Ein Weg in den zentralen Energiekern ist gesichert.

Troops have secured the area around the monument, sir.
Streitkräfte haben das Gebiet, um das Monument gesichert, Sir.

We have secured 50 years of peace among our Member States.
Wir haben 50 Jahre Frieden zwischen unseren Mitgliedstaaten gesichert.

These two industry giants have secured large orders through their investments.
Die beiden Industrie-Riesen haben sich durch ihre Investoren große Aufträge gesichert.

But we have secured everything.
Aber wir haben alles gesichert.

Others have secured political mandates for costly shielding programmes.
Andere haben politische Mandate für teure Abschirmung Programme gesichert.