HEATHCLIFF in German translation

• Heathcliff

Examples of using Heathcliff in English and their translations into German

Heathcliff marries her, but treats her abusively.
Heathcliff heiratet sie, aber misshandelt sie.

So do you think I could play Heathcliff?
Glaubst du, ich könnte die Rolle von Heathcliff fungieren?

My love for Heathcliff resembles the eternal rocks beneath.
Meine Liebe zu Heathcliff gleicht den ewigen Felsen dort unten.

Heathcliff is forced to leave Cathy in their care.
Schließlich verlässt Heathcliff das Haus und Cathy.

Come on, Heathcliff. I will walk you out.
Komm, Heathcliff, ich bring dich nach draußen.

Catherine marries him instead of Heathcliff because of his higher social status.
Sie heiratet ihn anstelle Heathcliffs wegen seines höheren sozialen Status.

Maybe you can persuade Heathcliff to tell us of his adventures.
Überrede du Heathcliff, von seinen Abenteuern zu erzählen.

Heathcliff: Jackie Gleason
Jackie GIeason als HeathcIiff und LuciIIe ball

Catherine and Heathcliff accuse each other.
Catherine und Heathcliff beschuldigen sich.

Heathcliff comments on Catherine's love for Linton.
Heathcliff kommentiert Katharinas Liebe zu Linton.

Describe Catherine's mood and her feelings towards Heathcliff.
Beschreibe Catherines Stimmung und ihre Gefühle gegenüber Heathcliff.

What does Catherine believe that Heathcliff will do after her death?
Was glaubt Catherine, dass Heathcliff nach ihrem Tod tun wird?

She did not wish Heathcliff to… but she wished….
Sie wollte nicht, dass Heathcliff… aber sie wünschte….

Then she asked Heathcliff to… and to… her harsh….
Dann bat sie Heathcliff um… und um… her harsch….

What does Catherine accuse Heathcliff of in the first paragraph?
Was beschuldigt Catherine im ersten Absatz von Heathcliff?

From that moment Heathcliff starts feeling desperate and lets himself die of starvation.
Von diesem Moment an fühlt sich Heathcliff verzweifelt und lässt sich verhungern.

What happens during the last meeting between Catherine and Heathcliff?
Was passiert beim letzten Treffen zwischen Catherine und Heathcliff?

Her real self is indistinguishable from Heathcliff- at one point she confesses:"I am Heathcliff.
Ihr wahres Selbst ist von Heathcliff nicht zu unterscheiden- irgendwann gesteht sie:"Ich bin Heathcliff.

This is stated in a press release, Received“Heathcliff!”.
Dies wird in einer Pressemitteilung erklärte Received“Heathcliff”.

Catherine Falls and Heathcliff managed to see her before she dies.
Catherine Falls und Heathcliff konnten sie schon vor ihrem Tod sehen.