HEAVY SOILING in German translation

• starker Verschmutzung
• starke Verschmutzungen
• starken Verschmutzungen
• starke Verschmutzung
• schwereren Verunreinigungen
• schwere Verschmutzungen
• grobe Verschmutzungen

Examples of using Heavy soiling in English and their translations into German

In the event of heavy soiling use a damp cloth.
Bei starker Verschmutzung benutzen Sie einen feuchten Lappen.

With heavy soiling, sometimes only a specialist can help.
Bei schwerwiegenden Verschmutzungen hilft oft nur noch der Fachmann.

In case of heavy soiling, the gasket must be replaced.
Bei starker Verschmutzung muss die Dichtung gewechselt werden.

Even with heavy soiling, the cleaning of this set is effortless.
Selbst bei starker Beschmutzung gestaltet sich so eine Reinigung des Sets mühelos.

If there is heavy soiling, add mild detergent to the cloth.
Geben Sie bei hartnäckigen Verschmutzungen ein mildes Spülmittel auf das Tuch.

Heavy soiling to the inside of the car is charged at 100€.
Schwere Verschmutzung an der Innenseite des Autos wird mit 100 € berechnet.

Heavy soiling must be cleaned immediately
Bei starker Verschmutzung muss eine Reinigung sofort

Sports equipment has to be returned free of snow and heavy soiling.
Die Sportausrüstung ist vom Schnee und von groben Verschmutzungen gereinigt zurückzugeben.

In the case of heavy soiling, use lukewarm water with neutral cleaning agent.
Bei starker Verschmutzung lauwarmes Wasser mit Neutralreiniger verwenden.

If heavy soiling occurs, clean by scrubbing lightly with a soft brush.
Bei starker Verschmutzung leicht mit einer weichen Bürste reinigen.

In case of heavy soiling(e.g. fingerprints)
Bei stärkerer Verschmutzung(z. Fingerabdrücken)

Handwashing paste with solvent- heavy soiling, LORDIN SPECIAL POWER will be discontinued.
Handwaschpaste mit Lösemittel- Starke Verschmutzung, LORDIN SPECIAL POWER Auslaufartikel.

Protect them against heavy soiling, dust, moisture,
Schützen Sie sie vor starkem Schmutzanfall, Staub, Feuchtigkeit

In the case of heavy soiling, use a little water or neutral cleaning agent.
Bei starker Verschmutzung etwas Wasser oder Neutralreiniger verwenden.

For heavy soiling, it is recommended to heat the solution within the indi-cated limits!
Bei starken Verschmutzungen empfiehlt es sich, die Reinigungslösung im vorgegebenen Rahmen zu erwärmen, denn Überdosieren erhöht die Reinigungswirkung nicht!

In case of heavy soiling, the cloth may be dipped in water with mild detergent.
Bei stärkerer Verschmutzung kann das Tuch in Wasser mit mildem Spülmittel getaucht werden.

In the case of heavy soiling, fine washing at 30 is possible in the washing machine.
Bei starker Verschmutzung ist eine Feinwäsche bei 30 in der Waschmaschine möglich.

Removing medium to heavy soiling.
Mittlere bis schwere Verunreinigung entfernen.

Including gentle flat jet nozzle and rotor nozzle for heavy soiling.
Inklusive schonender Flachstrahldüse und Rotordüse für stärkere Verschmutzungen.

Ca. 30- 50 ml in the case of heavy soiling.
Ca. 30- 50 ml bei starker Verschmutzung.