HEMPEL in German translation

• Hempel

Examples of using Hempel in English and their translations into German

KON was founded by Zygmunt Hempel in Warsaw in 1942.
Der KON wurde in Warschau 1942 von Zygmunt Hempel gegründet.

Aage Hempel Group appoints Ioannis Papaefthymiou as Managing Director.
Aage Hempel Group ernennt Ioannis Papaefthymiou zum Managing Director.

Cerha Hempel Spiegelfeld Hlawati advised Finedining S. à r. l.
Cerha Hempel Spiegelfeld Hlawati beriet Finedining S.à r.l.

Through their supporters and in particular Mr. Friedrich-Wilhelm Hempel;
Über dessen Förderer, allen voran Friedrich-Wilhelm Hempel;

The whole plant is controlled by a greenhouse-computer from Hempel& Rülcker.
Gesteuert wird die Anlage durch einen Gewächshauscomputer von Firma Hempel& Rülcker.

Learn how over 1,400 users in Hempel have simplified their Financial Planning.
Erfahren Sie, wie über 1400 User bei Hempel die Finanzplanung vereinfacht haben.

Alexander Hempel(born 1977 in Leipzig)
Alexander Hempel(geb. 1977 in Leipzig)

Welcome to the Online Press Room of CHSH Cerha Hempel Spiegelfeld Hlawati.
Herzlich Willkommen im Pressebereich von CHSH Cerha Hempel Spiegelfeld Hlawati.

Alexander Hempel performs as an amateurish speaker,
Alexander Hempel tritt als dilettantisch agierender Redner,

Hempel plays with the expectations inherent in various speech
Hempel spielt mit den Erwartungshaltungen, die unterschiedliche Sprech-

Beate Bramstedt and Heike Hempel.
Beate Bramstedt und Heike Hempel.

CHSH Cerha Hempel Spiegelfeld Hlawati advised Bonaventura Straßenerhaltungs-GmbH during the"PPP Project Ostregion.
CHSH Cerha Hempel Spiegelfeld Hlawati begleitete die Bonaventura Straßenerhaltungs-GmbH beim"PPP Projekt Ostregion.

Klaus Hempel.
Klaus Hempel.

Sabrina Hempel studied Physics with minor subject Computer Science at the Goethe-University Frankfurt.
Sabrina Hempel studierte Physik mit Nebenfach Informatik an der Goethe-Universität Frankfurt am Main.

Hempel International or Veneziani are top products used to protect and maintain your boat.
Hempel, International oder Veneziani sind Spitzenprodukte, die wir für Schutz und wartung ihres schiffes verwenden.

The music is by Armin Hempel, who also takes responsibility for technical execution.
Die Musik für jede Folge wird von Armin Hempel komponiert, der zudem für die technische Umsetzung verantwortlich ist.

not in Europe stressed Hempel.
nicht in Europa betonte Hempel.

Martin Hempel works as a trainee in the knitting factory at Marc Cain.
arbeitet Martin Hempel als Azubi in der Strickerei von Marc Cain.

The team includes CRC members Katrin Wächter, Armin Hempel, and the script writer Jan Fusek.
Zum Team gehören zudem die wissenschaftliche Mitarbeiterin und der wissenschaftliche Mitarbeiter vom SFB Katrin Wächter und Armin Hempel sowie der Drehbuchautor Jan Fusek.

CHSH Cerha Hempel Spiegelfeld Hlawati advised A1 on the takeover of Orange's subsidiary Yesss!
CHSH Cerha Hempel Spiegelfeld Hlawati hat A1 bei der Übernahme der Orange Tochter Yesss!