HENKELL in German translation

• Henkell

Examples of using Henkell in English and their translations into German

Sparkling wine 0,2l- A small bottle of Henkell dry for the romantic atmosphere.
Sekt 0,2l- Eine kleine Flasche Henkell Trocken für die Romantik.

Thanks to this strong focus on quality, it is more than likely that Henkell.
Dank dem starken Fokus auf die Qualität ihrer Marken ist Henkell.

The white wines selected by Henkell Kellermeister were gently aged with the traditional bottle fermentation and long yeast storage.
Die vom Henkell Kellermeister ausgesuchten Weißweine wurden mit der traditionellen Flaschengärung und langen Hefelager schonend ausgebaut.

There were several reasons why Henkell& Co. decided to implement a software solution for the worker self-inspections.
Die Gründe für den Wechsel zur softwaregestützten Online-Prüfung bei Henkell& Co. waren vielfältiger Natur.

Sektkellerei Henkell and the companies Oerlikon and Jeppesen.
der Sektkellerei Henkell sowie den Firmen Oerlikon und Jeppesen.

The Henkell Group has a wide portfolio of sparkling wines, with market leading positions in many markets,
Die Henkell& Co. -Gruppe verfügt über ein breites Schaumweinportfolio mit führenden Marktpositionen in zahlreichen internationalen Märkten,

The cooperation with a partner like Henkell, which has substantial sector expertise on a global level,
Die Zusammenarbeit mit einem Partner wie Henkell, der über eine hohe Branchenkompetenz auf globaler Ebene verfügt,

This year's Quality Excellence OnSite event was conducted on the 29th of September in cooperation with our long-time customer Henkell& Co. Sektkellerei KG in Wiesbaden.
Unsere diesjährige Quality Excellence OnSite Veranstaltung fand am 29. September in Wiesbaden bei unserem langjährigen Anwender, Henkell& Co. Sektkellerei KG.

The fact that the companyâ s founder, Adam Henkell, was born in 1801 in Mainz may well be a thorn in the side of some Wiesbaden residents.
Dass der Firmengründer Adam Henkell 1801 in Mainz geboren wurde, dürfte manchem Wiesbadener ein Dorn im Auge sein.

thus satisfied all the requirements of Henkell.
hin zu Prüfungen in Wareneingang/Warenausgang sämtliche Anforderungen von Henkell.

The cooperation with Henkell will not only give continuity to Freixenet,
Die Zusammenarbeit mit Henkell wird nicht nur dem traditionsreichen Unternehmen Freixenet Kontinuität verleihen,

We decided to submit the print sample from HENKELL Trocken," said Nicole Hohmann,
Wir hatten uns entschieden, Druckmuster von HENKELL Trocken einzureichen", sagt Nicole Hohmann,

One of the strengths of Henkell.
Eine der Stärken von Henkell.

Henkell& Co Sektkellerei KG is one of the world s most renowned sparkling wine producers.
Die Henkell& Co Sektkellerei KG ist eine der bekanntesten und renommiertesten Sekthersteller der Welt.

will be generously supported by Henkell Sektkellerei.
Adlon Kempinski statt und wird großzügig von der Henkell Sektkellerei unterstützt.

Homepage» Awarded Products»HENKELL& CO.
Startseite» Ausgezeichneten produkte Superior Taste Award»HENKELL& CO.

HENKELL Rosé offers the perfect cool down after a warm day, because of its fruity taste.
Die perfekte Erfrischung nach einem warmen Tag bietet der HENKELL Rosé.

Two of you have the chance to win one parcel of HENKELL Blanc de Blancs.
Zwei von Euch haben die Chance je 1x Paket des edlen HENKELL Blanc de Blancs zu gewinnen.

History==Adam Henkell founded the Henkell& Cie winery in Mainz in 1832.
Geschichte===== Gründung und frühe Jahre ===1832 gründet Adam Henkell die Weinhandlung"Henkell& Cie" in Mainz.

In 1935 Henkell& Co. pioneered
Entwickelt Henkell& Co den Pikkolo