HOSTNAMES in German translation

Examples of using Hostnames in English and their translations into German

Style/topic:

D Do not resolve addresses to hostnames.

D Adressen nicht in Hostnamen auflösen.

Free hostnames with different domains provided by us for free.

Kostenlose Hostnamen mit verschiedenen Domains, die von uns kostenlos zur Verfügung gestellt werden.

Reports can be read and agent hostnames are insufficiently validated.

Weiterhin können unberechtigterweise Reports gelesen werden und Agent Hostnamen werden nicht ausreichend genau überprüft.

The hostnames and IP addresses of ACOnet's recursive nameservers are.

Die Hostnamen und IP-Adressen der beiden rekursiven ACOnet-Nameserver lauten.

Arpa, it should not be added to the hostnames.

Arpa heißt, sollte sie nicht zu den Hostnamen hinzugefügt werden.

DHCP and BOOTP assign hostnames to machines on the network.

DHCP und BOOTP weisen Rechnern auf dem Netzwerk Hostnamen zu.

Allows you to use short hostnames instead of fully qualified ones.

Ermöglicht Ihnen, kurze anstelle von vollständig qualifizierten Hostnamen zu verwenden.

Enter your hostnames in the Host Wild Card textfield and options.

Geben Sie die Hostnamen in das Textfeld Rechner-Wildcard ein und legen Sie die Optionen fest.

In zone files after all FQDNs and omit them on hostnames.

Zu setzen und sie beim Hostnamen wegzulassen.

Hosts For hostnames and IP addresses,

Hosts Für Hostnamen und IP-Adressen, die von gethostbyname

Complete hostnames specified with a full domain name must end with a.

Vollständige Hostnamen, die mit einem vollständigen Domänennamen angegeben werden, müssen mit.

Minor bugfix for GOS menu: Hostnames with a dot are rejected 75178.

Kleiner Bugfix für GOS-Menü: Hostnamen mit einem Punkt werden abgelehnt 75178.

Arpa is used for the reverse lookup of IP addresses into hostnames.

Arpa wird für Reverse-Lookups zur Auflösung von IP-Adressen in Hostnamen verwendet.

Libnss-mymachines(232-25+deb9u6) nss module to resolve hostnames for local container instances.

Libnss-mymachines(232-25+deb9u6) NSS-Modul zur Auflösung von Hostnamen für lokale Container-Instanzen.

It sounds as though with drbl you can send customized hostnames/etc….

Es klingt, als ob mit drbl können Sie individuelle Hostnamen/ etc schicken….

This also includes virtual instances on EPAG nameservers addressed by their own hostnames.

Dies gilt ebenso für virtuelle Instanzen auf den EPAG-Nameservern, die unter eigenen Hostnamen geführt werden.

Here, the hostnames(www) and the subdomains(dev) are unique.

Dort sind dann Hostnamen(www) und Unterdomainnamen(dev) eindeutig.

Avoid using hostnames, as they can be forged via DNS poisoning and other methods.

Vermeiden Sie Hostnamen, da sie durch DNS-Poisoning und andere Methoden geflscht werden knnen.

SmartWhois 5.0- A program for obtaining information about domains, hostnames and ip addresses.

SmartWhois 5.0- Ein Programm, das Informationen über Domains, Hostnamen und IP Adressen anbietet.

Therefore, all hostnames are entered in their complete form-with their domain

Daher werden alle Hostnamen in ihrer vollständigen Form eingegeben- mit ihrer Domäne