Examples of using Huge project in English and their translations into German
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
So it makes sense to ignite hysteria and start a huge project.
Also- ganz schnell Hysterie schüren und ein großes Projekt starten.Construction of the test tower was- and is- a huge project.
Der Bau des Testturms war und ist ein echtes Mammutprojekt.It is obvious that this is a huge project which is essentially the main problem.
Allerdings ist schnell ersichtlich, daß es sich dabei um ein gewaltiges Projekt handelt, was auch das Hauptproblem darstellt.It has become a huge project which has been tailormade for our HECHT engineers.
It is a huge project, but it is always interesting to be part of a big event.
Es ist ein riesiges Projekt, aber es ist immer interessant zu werden, Teil einer großen Veranstaltung.Currently we're directing a huge project in the south of Germany for a major industry player.
Zur Zeit widmen wir uns mit ganzer Kraft einem großen Projekt in Süddeutschland für eine namhafte Marke. Weiterlesen.The huge project will power one million German homes, all with electricity from offshore wind.
Das Großprojekt wird eine Million deutscher Haushalte mit offshore erzeugtem Windstrom versorgen.But such a huge project could succeed only with the help of a great many musicians and arranger.
Ein solch riesiges Projekt konnte nur dank dem Einsatz unzähliger anderer Musiker und Arrang-eure gelingen.Pulling a huge project like this all together is one of the responsibilities of the central services of our mandala.
Ziehen ein riesiges Projekt wie diesem alles zusammen ist eine der Aufgaben der zentralen Dienste unserer Mandala.However, at the moment there is no answer to the question of how to finance this huge project.
Die Frage der Finanzierung dieses Großprojekts ist indes noch nicht geklärt.The Division is a huge project with a lot going on- how would you describe it in a single sentence?
The Division ist ein riesiges Projekt, bei dem eine Menge los ist- wie würdest du es in einem Satz beschreiben?It was 2010 when the first information about this huge project from Flo Kitzmüller(Steyr, Austria) soaked through.
Bereits seit 2010 sind hier und da vereinzelt Informationen zu diesem riesigen Projekt aus den Händen von Flo Kitzmüller….A huge project to create a digital, continental infrastructure-
Ein gewaltiges Projekt digitaler, kontinentaler Infrastruktur- allerdings ohne Großbritannien,A huge project which involves supplying water from underground Saharan aquifers to coastal cities(and the Sahara desert) Source: Wikipedia.
Pharaonisches Bauvorhaben, mit dem Grundwasser aus der Sahara an die Küstenstädte gebracht werden soll. Quelle: Wikipedia.Laughs Yeah, this is actually a huge project that my team and I have been implementing over the last few months
Lacht Ja, das ist tatsächlich ein riesen Projekt, das mein Team und ich hier in den letzten Monaten umgesetzt habenThe EU is a huge project based on the cooperation and integration of states
Die EU ist ein großes Projekt, das auf der Zusammenarbeit und der Integration von Staaten gründet,Since it is a huge project(6,000 Function Point delivered in 20 months)
Da ist es ein riesiges Projekt(6,000 Function Point geliefert in 20 Monate) und vollständig in FunctionA huge project which will guarantee a new response to the increasingly pressing need for transport alternatives in a city gridlocked by traffic for most of the day.
Ein gigantischer Bau, der verspricht, eine neue Antwort auf den immer dringenderen Bedarf nach Verkehrsalternativen in einer Stadt gibt, die den größten Teil des Tages im Verkehrsstau steckt.A huge project for reconstruction, restoration
Ein großes Projekt für Rekonstruierung, RestaurierungA huge project is now underway to draft other national allocation plans.
Gegenwärtig läuft ein umfangreiches Projekt, um weitere nationale Zuteilungspläne zu erarbeiten.
