HYDRAZINE in German translation

• Hydrazin

Examples of using Hydrazine in English and their translations into German

When oxidizing ammonia with sodium hypochlorite(a mandatory condition for the presence of gelatin), hydrazine is obtained.
Bei der Oxidation von Ammoniak mit Natriumhypochlorit(eine zwingende Voraussetzung für die Anwesenheit von Gelatine) wird Hydrazin erhalten.

Hydrazine fuelling is up next- a dangerous job that will be carried out by specialists from Astrium.
Als Nächstes steht das Betanken mit Hydrazin an. Eine gefährliche Aufgabe, die Experten von Astrium übernehmen.

Hydrazine is created as an intermediate product,
Als Zwischenprodukt entsteht Hydrazin, eine extrem reaktionsfreudige Verbindung,

Another category of rocket fuel is hydrazine and its derivatives, which develop their full power by means of a decomposition catalyst.
Ein weiterer Treibstoff ist Hydrazin beziehungsweise dessen Derivate, der mittels eines Zersetzungskatalysators seine Leistung entwickelt.

While sulfite suffers from the drawback that it introduces corrosive sulfate in the water-steam circuit, hydrazine decomposes only to volatile nitrogen and ammonia.
Nachteilig wirkt sich aus, dass das Sulfit korrosives Sulfat in den Wasser-Dampf-Kreislauf einbringt, demgegenüber zersetzt sich das Hydrazin nur in flüchtigem Stickstoff und Ammoniak.

operated with liquid fuels, like dinitrogen tetroxide, hydrazine, mono-methyl hydrazine(MMH),
vor überwiegend mit flüssigen Treibstoffen wie Distickstofftetroxid, Hydrazin, Monomethylhydrazin(MMH) und unsymmetrischem Dimethylhydrazin(UDMH)

The spacecraft contains hydrazine which is rocket fuel.
Das Raumfahrzeug enthält Hydrazin, was Raketentreibstoff ist.

Hydrazine and hydroxylamine and their inorganic salts.
Hydrazin und Hydroxylamin und ihre anorganischen Salze.

Hydrazine is highly dangerous stuff.
Hydrazin ist ein hochgefährlicher Stoff.

It's hydrazine.
Es ist Hydrazin.

Containing a mixture of anhydrous hydrazine and methylhydrazine.
Mit einer Mischung von wasserfreiem Hydrazin und Methylhydrazin.

Hydrazine sulfate to increase appetite.
Hydrazine sulfate für Appetitvermehrung.

We have off-the-chart readings of sodium hypochlorite, xenon, hydrazine, and you don't even want to know how bad the gamma radiation is.
Wir haben hohe Werte von Xenon, Natriumhypochlorid, Hydrazine, und die Gammastrahlung ist jenseits Ihrer Vorstellung.

Put the gunpowder around the hydrazine.
Schießpulver um das Hydrazin verteilen.

I have got hydrazine on my suit.
Ich habe Hydrazin auf meinem Anzug.

They have nitric acid next to hydrazine?
Sie stellen Salpetersäure neben Hydrazin?

Fuelled by good old hydrazine and nitrogen tetroxide.
Angetrieben vom guten alten Hydrazin und NTO.

I'm better with hydrazine and gun powder.
Ich kann besser mit Hydrazin und Schwarzpulver umgehen.

It's designed that way in case the hydrazine blew.
Er wurde so für den Fall konstruiert, dass das Hydrazin in die Luft fliegt.

I have hundreds of liters of unused hydrazine at the MDV.
Ich habe hunderte Liter von Hydrazin im MDV.