IGNATZ in German translation

• Ignatz
• Ignaz

Examples of using Ignatz in English and their translations into German

Ignacy Franciszek Przebendowski(Ignatz Franz Count Przebendowski,
Ignacy Franciszek Przebendowski(Ignatz Franz Graf Przebendowski,

The project was realized under the patronage of Ignatz Bubis, President of the Central Council of Jews in the province of Nord-Rhein-Westfalen
Das Projekt wurde unter der Schirmherrschaft von Ignatz Bubis, Präsident des Zentralrats der Juden in Nordrhein Westfalen,

the bookbinder and designer Ignatz Wiemeler and Ernst Engel
die Buchbinder und Designer Ignatz Wiemeler und Ernst Engel

Latso has recorded a CD of the complete works for piano and violin by the Polish-German Jewish composer Ignatz Waghalter for Naxos Records, with the London Royal Philharmonic Orchestra(RPO),
Latso hat eine CD mit allen Klavier-Geigen-Werken des polnisch-deutschen Komponisten Ignatz Waghalter gemeinsam mit dem Royal Philharmonic Orchestra, Irmina Trynkos

Ignatz, too, had many children, nine, with his wife Maria Franziska Riedesel,
Ignatz heiratete Maria Franziska Riedesel(* 1718,† 1785), eine uneheliche,

Son to: Ignatz Pfeffer and Jeanette Hirsch.
Sohn von: Ignatz Pfeffer und Jeanette Hirsch.

The marbling and stucco work was done by Ignatz Profiser in 1715.
Die Marmorierungen und Stukkaturarbeiten stellte Ignatz Profiser 1715 her.

It opened on November 7, 1912 with a performance of Beethoven's Fidelio, conducted by Ignatz Waghalter.
Es wurde am 7. November 1912 mit der Aufführung von Beethovens Fidelio, von Ignatz Waghalter eröffnet.

Hallaschka, Franz Ignatz Cassian10. July 1780 in Bautsch- 12. July 1847 in Prague.
Hallaschka, Franz Ignatz Cassian10. Juli 1780 in Bautsch- 12. Juli 1847 in Prag.

her parents were Ignatz and Marianne Lasch, née Philippson.
Ihre Eltern waren Ignatz und Marianne Lasch, geb.

Ignatz was my father's co-partner at first,
Ignatz wurde zuerst der Kompagnon meines Vaters,

Ignatz Bubis had involved himself to a high degree in promoting the living together of Jews and Christians.
Ignatz Bubis hat sich in hohem Maß für das Zusammenleben von Juden und Christen eingesetzt.

Betty and Ignatz Schwarzschild lived with their children in cramped conditions
Betty und Ignatz Schwarzschild wohnten mit ihren Kindern beengt,

BORNEMAN was proud to have studied with him Personal communication between professor BORNEMAN and K.-H. Ignatz KERSCHER.
BORNEMAN war stolz, bei ihm studiert zu haben Persönliche Mitteilung Professor BORNEMANs an K.-H. Ignatz KERSCHER.

was probably designed by Ignatz Ullmann, one of the leading architects of Prague during that time.
wurde höchtswahrscheinlich von Ignatz Ullmann geplant, der damals einer des besten Planers Prags gezeichnet wurde.

probably by the famous Prague architect Ignatz Ullmann, and has been fully refurbished between 2001 and 2003.
Ende des 19. Jahrhunderts, wahrscheinlich von der berühmten Prager Architekten Ignatz Ullmann, und wurde vollständig renoviert, zwischen 2001 und 2003.

The members of the jury were Ignatz Bubis, Chairman of the Central Council of Jews in Germany,
Die Jurymitglieder waren: Ignatz Bubis, Vorsitzender des Zentralrates der Juden in Deutschland,

also a stamp engraved with the name of the"cafétier" Ignatz Nagler and two lovingly kept baby diaries, dating from 1926 on.
auch einen Stempel mit dem eingravierten Namen des»Cafétiers« Ignatz Nagler sowie zwei liebevolle Babytagebücher, die ab 1926 geführt wurden.

probably by the famous Prague architect Ignatz Ullmann, and has been fully refurbished between 2001 and 2003.
Ende des 19. Jahrhunderts, wahrscheinlich von der berühmten Prager Architekten Ignatz Ullmann, und wurde vollständig renoviert, zwischen 2001 und 2003.

Ignatz Schwarzschild, his wife Betty,
Ignatz Schwarzschild, seine Frau Betty,