IMMUNE SYSTEM RECOGNISES in German translation

• erkennt das Immunsystem
• erkennt deren Immunsystem

Examples of using Immune system recognises in English and their translations into German

When a person is given the vaccine, the immune system recognises the weakened viruses as‘ foreign'
Wenn der Impfstoff einer Person verabreicht wird, erkennt das Immunsystem die abgeschwächten Viren als„ fremd“

When Versican Plus Pi/L4R is given to dogs the animals' immune system recognises the viruses and bacteria as‘foreign'
Wird Versican Plus Pi/L4R Hunden verabreicht, so erkennt deren Immunsystem die Viren und Bakterien als„fremd“

If the bone marrow transplant is a success, the healthy immune system recognises the diseased leukaemia cells
Gelingt die KMT, erkennt das gesunde Immunsystem die erkrankten Leukämiezellen

When Ecoporc Shiga is given to pigs, the animal's immune system recognises the toxin contained in the vaccine as'foreign'
Wenn Ecoporc Shiga Schweinen verabreicht wird, erkennt deren Immunsystem das im Impfstoff enthaltene Toxin als"fremd"

The immune system recognises lice salvia as a foreign substance
Krankheitszeichen Das Immunsystem erkennt Läusespeichel als fremd und reagiert darauf mit

turkey, the animal's immune system recognises the parts of the bacterium contained in the vaccine as‘foreign'
einer Pute verabreicht wird, erkennt deren Immunsystem die im Impfstoff enthaltenen Bakterienanteile als„fremd“

sheep, the animals' immune systems recognise the viruses as‘ foreign'
Schafe verabreicht wird, erkennt das Immunsystem der Tiere die Viren als„ fremd“

When Hiprabovis IBR Marker Live is given to cattle, the animals' immune systems recognise the viruses as‘foreign'
Wenn der Hiprabovis IBR Marker Live Rindern verabreicht wird, erkennt das Immunsystem der Tiere das Virus als„fremd“

cattle, the animals' immune systems recognise the viruses as‘foreign'
Rindern verabreicht wird, erkennt das Immunsystem der Tiere die Viren als„fremd“

When it is given to sheep, the animals' immune systems recognise the viruses as‘foreign'
Wird dieser Impfstoff Schafen verabreicht, erkennt das Immunsystem der Tiere die Viren als„fremd“

When it is given to sheep and cattle, the animals' immune systems recognise the viruses as'foreign'
Wenn der Impfstoff Schafen verabreicht wird, erkennt das Immunsystem der Tiere die Viren als"fremd"

When a pig is given the vaccine, the immune system recognises the killed viruses as‘foreign' and makes antibodies against them.
Erhält ein Schwein den Impfstoff, erkennt das Immunsystem die abgetöteten Viren als„fremd“ und bildet Antikörper gegen sie.

When a person is given the vaccine, the immune system recognises the virus fragments as‘ foreign' and makes antibodies against them.
Nach der Verabreichung des Impfstoffes erkennt das Immunsystem die Virusteile als„ körperfremd“ und bildet Antikörper dagegen.

When Bovela is given to cattle the animals' immune system recognises the virus strains as‘foreign' and makes antibodies against them.
Wenn Bovela Rindern verabreicht wird, erkennt das Immunsystem der Tiere die Viren als„fremd“ und stellt Antikörper gegen sie her.

When a cat is given the vaccine, the immune system recognises the FeLV proteins as‘ foreign' and makes antibodies against them.
Nach der Verabreichung des Impfstoffs erkennt das Immunsystem der Katze diese FeLV- Proteine als Fremdkörper und bildet dagegen Antikörper.

When it is given to sheep and cattle, the immune system recognises the viruses as‘foreign'
Wenn der Impfstoff Schafen und Rindern verabreicht wird, erkennt das Immunsystem die Viren als„fremd“

When a person is given the vaccine, the immune system recognises the weakened viruses as‘ foreign' and makes antibodies against them.
Nach der Verabreichung des Impfstoffs erkennt das Immunsystem diese abgeschwächten Viren als„ Fremdkörper“ und bildet dagegen Antikörper.

When a person is given the vaccine, the immune system recognises the inactivated virus as‘ foreign' and makes antibodies against it.
Nach der Verabreichung des Impfstoffs erkennt das Immunsystem diesen inaktivierten Virus als„ Fremdkörper“ und bildet dagegen Antikörper.

When a person is given the vaccine, the immune system recognises the virus parts as‘foreign'
Wenn bei einer Person der Impfstoff angewendet wird, erkennt das Immunsystem die Virusbestandteile als„körperfremd“

Influenza virus proliferates slowly in elderly people that their immune system recognises the disease too late.
Das Grippevirus vermehrt sich in älteren Menschen so langsam, dass ihr Immunsystem die Erkrankung zu spät erkennt.