IMPECCABLY CLEAN in German translation

• makellos sauber
• sehr sauber
• tadellos sauber
• makellos saubere
• einwandfrei sauber
• tadellos cleanen

Examples of using Impeccably clean in English and their translations into German

Comfortable, impeccably clean and central heated facilities with separated washing facilities for babies and disabled wheelchair users.
Komfortable, geheizte und sehr gepflegte Sanitärblöcke mit getrennten Waschräumen für Babys und Rollstuhlbenutzer.

The guest rooms are impeccably clean and well maintained
Die Zimmer sind makellos sauber und sehr gepflegt

rooms have all the comforts of home and are impeccably clean.
Zimmer verfügen über allen Komfort von zu Hause und sind makellos sauber.

as only impeccably clean shuttering makes for good and economic results.
da nur einwandfrei gereinigte Verschalungen gute und wirtschaftliche Ergebnisse sichern.

This cheerful hotel offers just 10 impeccably clean and funky apartment-style rooms with full kitchens and flat-screen TVs, plus some with a….
Das freundliche Hotel bietet nur 10 makellos sauber und funky Zimmer im Apartmentstil mit voll ausgestatteter Küche….

Bathrooms have impeccably clean antique-style white tiling
Die Badezimmer sind makellos sauber antiken Stil weißen Fliesen

certified studios, impeccably clean, sunlit, spacious,
zertifizierten Studios, makellos sauber, sonnig, geräumig,

Despite the abundance of exotic vegetation, the swathes of polished stone are kept impeccably clean, while numerous pieces of Mayan statuary decorate the buildings spacious hallways.
Trotz der Fülle von exotischen Vegetation sind die Teile der polierten Stein makellos sauber gehalten, während zahlreiche Stücke der Maya-Statuen schmücken die Gebäude großzügigen Fluren.

wine must be impeccably clean in terms of spoilage micro-organisms and anything they can grow on wine stones.
müssen in puncto schädlicher Mikroorganismen und für diese förderlicher Faktoren(Weinstein…) makellos sauber sein.

Double-decker buses and old-school black cabs wind properly through the streets, while the impeccably clean and efficient tube system whisks everyone from office clerks to the newly emigrated from one far-flung neighborhood to the next.
Doppeldeckerbusse und schwarze Oldtimer-Taxis schlängeln sich ordentlich durch die Straßen, während das tadellose, saubere und effiziente Schlauchsystem jeden von Büroangestellten zu den Neuausgewanderten von einem weit entfernten Wohnviertel zum nächsten bringt.

The apartment was impeccably clean.
Das Appartement ist sehr großzügig und sauber.

It is impeccably clean and very charming.
Sie ist geschmachvoll eingerichtet, sehr sauber und zentral gelegen.

It is impeccably clean and very charming.
Sie ist Sauber und gepflegt.

well furnished, and impeccably clean.
gut eingerichtet und unglaublich sauber.

The apartment is kept impeccably clean and boasts a pleasant, modern bathroom.
Die Ferienwohnung wird makellos sauber gehalten und besticht durch ein modernes, schönes Bad.

It is beautifully decorated, impeccably clean, everything is in excellent working order.
Es ist wunderschön eingerichtet, makellos sauber, alles ist in funktionierte ausgezeichnet funktioniert.

was impeccably clean and well stocked.
war makellos sauber und gut ausgestattet.

Good food, rooms impeccably clean and the kindness of the staff made our weekend special.
Gutes Essen, Zimmer tadellos sauber und die Freundlichkeit des Personals hat unseren Weekend Special.

comfortable and impeccably clean BEST WESTERN Sundowner.
komfortablen und sauberen BEST WESTERN Sundowner.

Our suites were luxurious, impeccably clean, expansive, and so comfortable with balconies overlooking the pools
Unsere Suiten waren luxuriös, makellos sauber, großräumig und so komfortabel, dass sie einen Balkon mit Blick auf die Pools