INCINERATING in German translation

• Verbrennung
• verbrennen
• eingeäschert
• Incinerating
• verbrennt

Examples of using Incinerating in English and their translations into German

The Renova plant, located in the industrial park of Sävenäs, operates throughout the year, 24 hours a day, incinerating waste.
Das Renova-Kraftwerk im Industriepark Sävenäs ist ganzjährig rund um die Uhr in Betrieb und verbrennt Müll.

This space, with a large quantity of oxygen, is capable of incinerating the released gases so that harmful emissions don't occur.
In diesem Raum mit einer großen Sauerstoffmenge können sich die freigesetzten Gase entzünden, so dass es keine schädlichen Emissionen gibt.

This space, heated to at least 850 C, is capable of incinerating the released gases so that harmful emissions don't occur.
In mindestens 850 C heißen Raum können sich die freigesetzten Gase entzünden, so dass es keine schädlichen Emissionen gibt.

Madam President, we voted for the report because the integration of the two directives on incinerating hazardous and non-hazardous waste is to be welcomed.
Frau Präsidentin! Wir haben dem Bericht zugestimmt, denn die Zusammenlegung der beiden Richtlinien zur Verbrennung von gefährlichem und ungefährlichem Müll ist zu begrüßen.

European Council is that, if an operator of a plant incinerating non-hazardous waste intends to start incinerating hazardous waste,
in der nun auch gefährliche Abfälle verbrannt werden sollen, Maßnahmen für eine integrierte Vermeidung der Umweltverschmutzung ergriffen werden müssen

Incinerating the digested and dried sludge produces energy and heat.
Durch die Verbrennung des ausgefaulten und getrockneten Klärschlamms entstehen Energie und Wärme.

Complex issues with incinerating liquid and gaseous residues keyboard_arrow_right print Print.
Komplexe Aufgaben bei der Verbrennung von flüssigen und gasförmigen Rückständen keyboard_arrow_right.

This special facility was almost certainly a means for incinerating bodies in the open air.
Diese»Sonderanlage« war fast sicher eine Vorrichtung zur Verbrennung von Leichen unter freiem Himmel.

Plants for incinerating waste gases alone
Bei Anlagen zum Verbrennen von Abfallgasen allein

Instead of transporting and incinerating dangerous waste, we make safe, easy
Statt gefährliche Abfälle zu transportieren und anschließend zu verbrennen, setzen wir auf Entsorgung vor Ort:

Plants for incinerating solid waste alone or together with liquid waste
Bei Anlagen zum Verbrennen von festen Abfällen alleinoder zusammen mit flüssigen Abfällen

We will delete your Personal Information when the applicable retention period expires by destroying electronic file formats in a secure manner and pulverizing or incinerating written file formats.
Wir löschen Ihre personenbezogenen Informationen, wenn der betreffende Aufbewahrungszeitraum abgelaufen ist, indem wir elektronische Datenformate auf sichere Art zerstören und Papierformate pulverisieren oder verbrennen.

This product works by incinerating fat and nourishing the muscles.
Dieses Produkt funktioniert durch die Verbrennung von Fett und die Muskeln nähren.

The next best option is incinerating waste oils under environmentally acceptable conditions.
Die nächste Option wäre die Verbrennung der Altöle unter ökologisch akzeptablen Bedingungen.

Undertakings regenerating or incinerating waste oils must have a permit Article 6.
Unternehmen, die Altöle aufbereiten oder verbrennen, benötigen eine Genehmigung(Artikel 6);

Generating sustainable energy from incinerating sewage sludge has many advantages.
Das Verbrennen von Klärschlamm bietet neben der Energieerzeugung noch weitere Vorteile.

A Japanese cement manufacturer fires its rotary kilns by incinerating fish.
Ein japanischer Zementhersteller befeuert seinen Drehrohrofen, indem er Fische verbrennt.

The cost of incinerating animal by-products is estimated in EUR 225/ton.
Die Kosten der Verbrennung tierischer Nebenprodukte werden auf 225 EUR/t geschätzt.

Obligations of periodical inspections for undertakings regenerating or incinerating waste oils Article 13.
Die Pflicht zu regelmäßigen Inspektionen von Unternehmen, die Altöle aufbereiten oder verbrennen(Artikel 13);

Keyboard_arrow_right Complex issues with incinerating liquid and gaseous residues.
Keyboard_arrow_right Komplexe Aufgaben bei der Verbrennung von flüssigen und gasförmigen Rückständen.