INCLUDE COMPANIES in German translation

• zählen Unternehmen
• gehören Unternehmen
• gehören Firmen
• zählen Firmen
• umfassen Unternehmen
• umfasst Firmen
• beinhalten Firmen
• zählen Betriebe

Examples of using Include companies in English and their translations into German

Specifically, these include companies in the following categories.
Konkret gehören hierzu Unternehmen in den folgenden Kategorien.

The clients include companies like Bosch and Tom Tailor.
Zu den Kunden gehören namhafte Unternehmen, wie Bosch und Tom Tailor.

Our clients include companies that work in the following fields.
Zu unseren Kunden zählen wir Unternehmen, die in den im Nachfolgenden angeführten Bereichen tätig sind.

Prudsys AG customers include companies such as babywalz, bonprix, C.
Zu den Kunden der prudsys AG zählen Unternehmen wie babywalz, bonprix, C.

Our customers include companies from the tea, beverage
Zu unseren Kunden zählen Unternehmen aus der Tee-, Getränke-

Our clients today include companies such as babywalz, bonprix, C.
Zu unseren Kunden zählen heute Unternehmen wie babywalz, bonprix, C.

Its customers include companies such as DHL,
Zu den Kunden zählen Unternehmen wie DHL, DPD

Its customers include companies in industry, trade,
Zu den Kunden zählen Unternehmen aus den Bereichen Industrie,

Its providers also include companies that concentrate on ECG or EEG measuring devices.
Zu ihren Anbietern zählen auch Firmen, die sich auf EKG oder EEG-Messgeräte konzentrieren.

Insurance Our clients include companies from both the private and the public sector.
Versicherungen Zu unseren Kunden gehören Unternehmen aus dem privaten sowie öffentlich-rechtlichen Sektor.

Future customers include companies from the pharmaceutical, beverage,
Zu den zukünftigen Kunden gehören Unternehmen aus der Pharma-, Getränke-,

The parties include companies and groups based in North America,
Die Interessenten beinhalten Unternehmen und Gruppen mit Sitz in N ordamerika,

Com include companies, businesspersons and private individuals who encounter various language-related limitations.
Com sind Unternehmen, Selbständige und Privatleute, die mit unterschiedlichen sprachbezogenen Herausforderungen umgehen müssen.

These also include companies in the pharmaceutical-, chemicals- and food sectors.
Dazu gehören unter anderem Konzerne aus der Pharma-, Chemie- und Lebensmittelindustrie.

Other green bond issuers now include companies and banks of all sizes
Zu den anderen Emittenten grüner Anleihen zählen jetzt Unternehmen und Banken jeder Größe

Target key-account customers include companies from all across Germany as well as Austria and Switzerland.
Im Geschäft mit Großkunden zählen Unternehmen aus ganz Deutschland sowie Österreich und der Schweiz zu den Zielkunden.

Clients include companies from all economic sectors, operating either on a national or global scale.
Zum Kundenkreis gehören national und global tätige Unternehmen aus allen Wirtschaftssektoren.

Besides bdtronic, customers include companies in medical technology,
Neben bdtronic zählen Unternehmen aus der Medizintechnik, der Hygienemittel-Industrie

Its members include companies and organisations working with
Zu seinen Mitgliedern zählen Unternehmen und Organisationen aus allen Bereichen

Our clients include companies listed in DAX, as well as mid-sized companies
Zum Kreise der von unseren Anwälten beratenen Unternehmen gehören sowohl im DAX gelistete Unternehmen