INCREASE EFFICIENCIES in German translation

• Effizienz steigern
• Effizienz zu erhöhen
• Effizienz gesteigert
• Steigerung der Effizienz

Examples of using Increase efficiencies in English and their translations into German

The primary objective for Assmann was to increase efficiencies and performance.
Wichtigstes Ziel war es, Effizienz und Leistung zu steigern.

It seems to be the answer for many organisations who are trying to increase efficiencies and cut costs.
Es scheint für viele Unternehmen die Antwort darauf zu sein, ihre Effizienz zu steigern und Kosten zu senken.

Volkswagen highlights how our partners can help companies dramatically increase efficiencies and reduce time to market.
der DB AG und Volkswagen unterstreicht, wie unsere Partner dabei helfen können die Effizienz von Unternehmen drastisch zu erhöhen und damit die Produkteinführungszeiten erheblich zu verringern.

to the Regulation's scope, such co-operation will increase efficiencies in the sector, to the benefit of consumers.
wird diese Zusammenarbeit den Versicherungsunternehmen Effizienzgewinne bringen, die auch den Verbrauchern zugute kommen.

Finally, competition authorities have invited producers to increase efficiencies and strengthen their position in the value chain through, among other things, the creation of cooperatives.
Außerdem ermutigten die Wettbewerbsbehörden die Erzeuger zur Steigerung ihrer Effizienz und zur Stärkung ihrer Position in der Wertschöpfungskette, unter anderem durch Gründung von Genossenschaften.

The aim is to achieve substantial cost reductions, increase efficiencies, further reduce environmental impacts
Erreicht werden sollen nennenswerte Kostensenkungen, Effizienzsteigerungen, eine weitere Verringerung der Umweltfolgen

The second major research field is the development of next generation combustion systems with the central aim to further increase efficiencies and decrease emissions, moving towards near zero emission operation.
Die Entwicklung der nächsten Generation von Biomassefeuerungsanlagen stellt einen weiteren Forschungsschwerpunkt dar, wobei die zentrale Zielsetzung eine weitere Minderung der Emissionen in Richtung Zero-Emission sowie eine Steigerung der Wirkungsgrade ist.

reduce error and increase efficiencies in file transfer.
um die Fehleranfälligkeit zu reduzieren und die Effizienz der Datenübertragungen zu steigern.

long term, for network operators to increase efficiencies, foster market integration
auch langfristig geeignete Tarifanreize zu schaffen, die Effizienz zu steigern, die Marktintegration und die Versorgungssicherheit zu fördern

long term, to increase efficiencies, foster market integration
auch langfristig die Effizienz zu steigern, die Marktintegration zu fördern

Increase efficiencies to focus more on core competencies.
Steigern der Effizienz, um sich stärker auf Kernkompetenzen konzentrieren zu können.

helps to decrease downtime and increase efficiencies.
trägt zur Verkürzung von Stillstandszeiten bei und steigert die Effizienz.

Increase efficiencies by quickly responding to day-to-day hurdles
Erhöhen der Effizienz durch schnelle Reaktion auf alltägliche Schwierigkeiten

We help people innovate and increase efficiencies by offering powerful
Wir helfen Leuten, ihre Effektivität zu steigern, indem wir leistungsstarke und kosteneffektive Lösungen

That's why we're always looking for ways to increase efficiencies and make taxpayer dollars go further.
Deshalb sind wir immer auf der Suche nach Ansätzen, die Effizienz zu steigern und Steuergelder so effektiv wie möglich einzusetzen.

In a manufacturing environment, there are countless areas where wireless sensing solutions can increase efficiencies and productivity.
In einer Produktionsumgebung gibt es zahlreiche Bereiche, in denen Effizienz und Produktivität durch drahtlose Erfassungslösungen verbessert werden können.

Coloplast A/S set up Oracle On Demand in 2011 to standardize its processes and increase efficiencies globally.
Coloplast A/S setzt seit 2011 auf Oracle CRM on Demand zur globalen Standardisierung und Effizienzsteigerung seiner Prozesse.

In addition, various overhead cranes have been installed at the processing plant to facilitate maintenance activities and increase efficiencies.
Außerdem wurden einige Kräne bei der Verarbeitungsanlage installiert, um Wartungsarbeiten durchzuführen und die Effizienz zu verbessern.

To align assets and increase efficiencies, we support a collaborative approach between disciplines, with a shared responsibility for the modeling tasks.
Um Anlagen auszurichten und die Effizienz zu verbessern, unterstützen wir einen gemeinschaftlichen Ansatz zwischen Fachbereichen mit einer geteilten Verantwortung für die Modellierungsaufgaben.

enabling our clients to increase efficiencies and drive their businesses to new markets.
das unseren Kunden dabei hilft, ihre Effizienz zu steigern, und ihnen neue Märkte erschließt.