INCREASED PRICES in German translation

• erhöhte Preise
• höhere Preise
• Preissteigerungen
• Preiserhöhungen
• steigende Preise
• gestiegenen Preise
• erhöhten Preise
• erhöhten Preisen
• höheren Preisen
• Verteuerung
• erhöhten die Preise

Examples of using Increased prices in English and their translations into German

method is used and costs are indirectly passed to all consumers through increased prices.
teuerste Zahlungsmethode gewählt und werden die Kosten über höhere Preise indirekt an alle Verbraucher weitergegeben.

The consequence was shortages and automatically increased prices.
Konsequenz daraus seien Knappheiten und damit automatisch höhere Preise.

Sochi increased prices for bread- at an average rate of 1 ruble.
Sotschi erhГ¶ht die Preise für Brot- mit einer durchschnittlichen Rate von 1 Rubel.

Inflation decreases the purchasing power of money, resulting in increased prices.
Die Inflation verringert die Kaufkraft des Geldes, was zu höheren Preisen führt.

Mismanagement of suppliers can lead to increased prices and even loss of key suppliers.
Missmanagement der Lieferanten kann zu erhöhten Preisen und sogar zum Verlust wichtiger Lieferanten führen.

Retailers try to compensate the losses caused by scammers, which leads to increased prices and cost-cutting.
Einzelhändler versuchen, die Verluste von Betrügern zu kompensieren, was zu erhöhten Preisen und Kostensenkung.

The card price may possibly be raised during the calendar year at increased prices for set fish.
Der Kartenpreis kann möglicherweise während des Kalenderjahres zu erhöhten Preisen für Setfisch angehoben werden.

Effective from 15th January, 2008, Stepan has increased prices for all STEPANFOAM® Systems by $0.10 per pound.
Zum 15. Januar 2008 hat Stepan seine Preise für alle STEPANFOAM® Systeme um US$ 0,10 /lb. erhöht.

the whole day and thus boosted the beer consumption despite of increased prices.
Tag gnadenlos runtergeknallt und so den Bierkonsum trotz höherer Preise ordentlich angekurbelt.

high-quality new buildings has increased prices in nearly all the districts.
nach herrschaftlichen Altbauten oder auch hochwertigen Neubauten lässt die Preise in nahezu allen Bezirken steigen.

they will be sold by LUMAS at increased prices once the edition has sold out.
entsprechend gekennzeichnet, nach Verkauf der Auflage zu erhöhten Preisen über LUMAS abgegeben.

Capital leaves the country at a breakneck pace as investors grow increasingly more worried about the purchasing power that they are constantly losing to increased prices.
Kapital verläßt das Land in einer halsbrecherischen Geschwindigkeit, da die Investoren zunehmend über die Kaufkraft, die sie konstant an steigende Preise verlieren, besorgt werden.

Increased prices of diesel and gasoline in the oil crisis,
Erhöht Preise für Diesel und Benzin in der Ölkrise,

At 8-10% increased prices of goods personal use- clothes, hosiery, footwear.
Bei 8-10% höhere Preise für Waren persönlichen Gebrauch- Kleidung, Strümpfe, Schuhe.

Increased prices for all shows.
Erhöhte Preise: für alle Messen.

After this point of time increased prices are illegitimate.
Preiserhöhungen nach diesem Zeitpunkt sind unzulässig.

Increased prices may apply on public holidays.
Für Feiertage können erhöhte Preise gelten.

It means increased prices.
Es bedeutet höhere Preise.

Chargeback frauds result in limited market reach and increased prices, which in turn penalizes customers.
Rückbuchungsbetrug führt zu beschränkter Marktreichweite und höheren Preisen, was wiederum Kunden bestraft.

The Russian Federation asserted that Yukos“increased prices step by step,
Die Russische Föderation behauptet, dass Yukos„erhöhte Preise Schritt für Schritt,