Examples of using Inexact in English and their translations into German
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Providing false or inexact information to carry out the Program transactions;
Die Bereitstellung falscher oder fehlerhafter Daten zur Durchführung von Transaktionen im Rahmen des Programms;A couple of mm inexact cutting and uneven tightening of the ties, resp.
Each comparison is inexact, but all of our logic is based on analogies.
Jeder Vergleich ist ungenau, aber alle unsere Logik ist in Analogien.causing package weights to become inexact.
Abfüllsysteme und Verpackungsgewichte werden ungenau.Estimates of the total amounts of the deposits, however, are still very inexact.
Schätzungen über die Menge der gesamten Vorkommen sind bislang aber recht ungenau.Since MPlayer can only seek to the next keyframe this may be inexact.-udp-ip.
Da MPlayer nur zum nächsten Keyframe springen kann, kann diese Option ungenau sein.The art of estimating how many are online throughout the world is an inexact one at best.
Die kunst des Schätzens wieviele weltweit online sein, ist ein ungenaues bestenfalls.The figures are inexact: Roughly 10,000 damaged children were born,
Die Zahlen sind ungenau: Annähernd 10.000 geschädigte Kinder, davon wahrscheinlich 4.000 in Deutschland wurden geboren,The value for its distance is quite inexact- and in consequence these for mass and luminosity as well.
Die Angabe für seine Entfernung ist sehr ungenau, daraus folgend ebenso jene für Masse und Leuchtkraft.spread any false, ambiguous or inexact information and content that may mislead its recipients.
doppeldeutig oder ungenau sind in der Form, dass sie einen Irrtum bei dem Empfänger der Information verursachen können.this attribute proves to be extremely inexact in the type determination.
dieses Merkmal erwies sich aber bei der Artenbestimmung als sehr ungenau.our Gregorian calendar today remains inexact.
bleibt unser heutiger Gregorianischer Kalender ungenau.update your personal data when this is inexact or incomplete;
Aktualisierung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, falls diese nicht exakt oder unvollständig sind;Actually, name this a little inexact: not all pr….
In Wirklichkeit, den Titel dieses ein wenig unexakt: nicht aller pr….One has only inexact or wrong information about him.
Genetics and bio technology are still an inexact science.
Genetik und Biotechnologie sind immer noch ungenaue Wissenschaften.Loose connections can lead to instability and inexact sawing.
Therefore, Wallis Promotion is not liable for any false information, inexact descriptions etc.
Wallis Promotion haftet daher für allfällige Fehlinformationen, ungenauen Ausschreibungen usw. nicht.Poor and inexact extrudates.
Schlechte und ungenaue Extrudate.Systems of the heart frequency supervision can be inexact.
Systeme der Herzfrequenzüberwachung können ungenau sein.
