INTERCOM SYSTEMS in German translation

• Intercom-systeme
• Gegensprechanlagen
• Sprechanlagen
• Rufanlagen
• Intercom-systemen
• intercom systemen
• intercom systeme
• Stereo-intercom-systeme

Examples of using Intercom systems in English and their translations into German

The Artist 5100 series is the cost effective entry into the world of Artist intercom systems.
Die Artist 5100 Sprechstellen sind der kosteneffektive Einstieg in die Welt von Artist Digital Matrix Intercom.

The reduced distance concerns all the intercom systems available on the market, built-in or not built-in.
Die Verminderung der Reichweite betrifft alle auf dem Markt befindlichen, eingebauten oder nicht eingebauten Kommunikationssysteme.

Oratis users are already familiar with such programming techniques because they have numerous applications in intercom systems.
Nutzer von oratis-Anlagen sind mit derartigen Programmierungen bereits vertraut, da sie auch in Intercom-Systemen oft angewendet werden.

for their favorite team, production members are operating behind-the-scenes with state-of-the-art intercom systems from Riedel Communications.
arbeiten die Produktionsteams hinter den Kulissen neuerdings mit dem digitalen Matrix Intercom System Artist des Wuppertaler Herstellers Riedel Communications.

Ms Neumann Elektronik offers intercom systems, PA systems and interfaces to nautical information radio for the communication in harbor and lock areas.
So bietet ms Neumann Elektronik Wechselsprechanlagen, Beschallungssysteme und Schnittstellen zum nautischen Informationsfunk für die Kommunikation im Hafen- und Schleusenbereich.

video mixers, intercom systems, multiviewers, etc.
Videomischern, Kommandoanlagen, Multiviewern, etc. als Status angezeigt.

Swyx helps us to integrate and configure these intercom systems simply and uncomplicated.
Swyx hilft uns, diese Gegensprechanlagen einfach und unkompliziert einzubinden und zu konfigurieren.

They require door releases and duplex intercom systems to be integrated into the barrier-free design.
Sie verlangen, dass Türöffner- und Gegensprechanlagen in die barrierefreie Gestaltung einbezogen werden.

For the interior, there are various intercom systems to choose from in high-quality, simplified designs.
Für den Innenbereich stehen verschiedene Gegensprechanlagen im hochwertigen, reduzierten Design zur Auswahl.

Available for headset configurations that support two-channel or stereo intercom systems only.
Verfügbar für Headset-Konfigurationen, die nur Zweikanal- oder Stereo-Intercom-Systeme unterstützen.

Remote communication between two motorcycles is possible with different intercom systems"Universal Conference" function.
Remote-Kommunikation zwischen zwei Motorrädern ist mit verschiedenen Gegensprechanlagen möglich"Universal Conference"-Funktion.

SoundStage headphones can also be connected to most intercom systems and beltpacks.
SoundStage Kopfhörer kann auch für die meisten Gegensprechanlage und beltpacks.

Accordingly, Siedle's main company focus has shifted from intercom systems to building communication.
Entsprechend hat sich der Unternehmensschwerpunkt von Siedle von der Sprechanlage auf die Gebäudekommunikation verlagert.

pedestrian gates linked to access control and intercom systems.
über automatisierte Fahrzeug- und Fußgängertore, die mit Zugangskontroll- und Sprechanlagen verbunden sind.

instruments and intercom systems.
Instrumente und Intercom-Systeme zu unterstützen.

Phone modules it is possible to realize door openers and intercom systems or to trigger further activities.
ist es in Kombination mit weiteren„AND Phone“-Modulen möglich, Türöffner und Gegensprechanlagen zu realisieren oder weitere Aktivitäten auszulösen.

cable systems and intercom systems.
Kabelanlagen und von Sprech- und Rufanlagen.

Available for headset configurations that support two-channel or stereo intercom systems only for most configurations, set at the factory for mono audio systems to provide audio in both ears.
Verfügbar für headset-konfigurationen, die nur zweikanal- oder stereo-intercom-systeme unterstützen bei den meisten konfigurationen wird dies im werk für mono-audiosysteme eingestellt für audio in beiden ohren.

Amsterdam, in September 2012: One of the highlights at the booth of German intercom specialists DELEC is a new interface opening up oratis intercom systems to smartphones and netbooks.
Amsterdam, September 2012: Ein Highlight auf dem Stand des Intercom-Spezialisten DELEC ist die neue Anbindung über Smartphone oder Netbook an oratis Intercom-Systeme.

video and intercom systems.
Video- und Gegensprechanlagen.