INUVIK in German translation

• Inuvik

Examples of using Inuvik in English and their translations into German

TFSD was upgraded to a working group at the Inuvik AEPS ministerial meeting.
Auf der Ministerkonferenz in Inuvik wurde die Einsatzgruppe zur Arbeitsgruppe umgewandelt und ihr Status erhöht.

In Inuvik we grant ourselves a great meal in a four star hotel.
In Inuvik angekommen gönnen wir uns ein gediegenes Essen in einem Vierstern-Hotel.

finds the cheapest tickets from Inuvik.
findet die billigsten Flugtickets aus Inuvik.

780 kilometers we had finally made it to Inuvik.
15 Litern Schweiß und 780 Kilometern haben wir es nach Inuvik geschafft!

These guys are riding with Metzeler Tourance(in my eyes a pure road tyre) to Inuvik.
Diese Jungs fahren mit einem Metzeler Turance(für mich ein Strassenpneu) nach Inuvik.

inaugurate the DLR ground station in Inuvik.
Winston Moses(Gwich'in) weihen die DLR-Empfangsstation in Inuvik.

In Inuvik, I met a young German woman who had sewn her own Mother Hubbard parka.
In Inuvik am Polarmeer traf ich eine junge deutsche Frau, die seit einigen Monaten dort lebte und sich ihren eigenen Parka nähte.

Dempster Highway links Dawson to Inuvik, Northwest Territories
Der Dempster Highway führt von Dawson nach Inuvik in den Northwest Territories.

Inuvik is in addition being expanded to comprise one of the four main acquisition stations in the Copernicus Sentinel network.
Inuvik wird darüber hinaus zu einer der vier Hauptempfangsstationen des Copernicus Sentinel Netzwerks ausgebaut.

A beautiful tundra-like landscape recalling Inuvik in Canada, and long-stemmed golden flowers along the road highlight our climb.
Eine wunderschöne Tundra-Landschaft, die uns an Inuvik in Kanada erinnert, und langstielige, goldgelbe Blumen am Wegesrand erfreuen uns beim Aufstieg.

From Inuvik you will fly in 1½ hours south to Dawson City, the historic Klondike Gold Rush town in the Yukon.
Von Inuvik fliegen Sie in 1½ Std. Richtung Süden nach Dawson City, der berühmten Klondike-Goldrauschstadt im Yukon.

in the future and to create a ground station centre in Inuvik with international cooperation.
die erfolgreiche Kooperation in Zukunft zu erweitern und in Inuvik ein Bodenstationszentrum mit internationaler Beteiligung zu realisieren.

The cornerstone for this is the successful cooperation for receiving satellite data via the Inuvik Satellite Station Facility(ISSF)
Den Grundpfeiler bildet dabei die erfolgreiche Kooperation zum Empfang von Satellitendaten über die"Inuvik Satellite Station Facility"(ISSF)

introducing the SportControl in -45 degrees Celsius temperatures in Inuvik, Canadaâ€TMs northernmost community.
der SportControl wird bei -minus 45 Grad Celsius in Inuvik, Kanada vorgestellt.

Thrasher was born in Aklavik, a hamlet located in the Inuvik region of the Northwest Territories, Canada, in 1948.
THRASHER wurde 1948 in Aklavik geboren, der Inuit Gegend im nordwestlichen Territorium von Kanda.

From the Inuvik and Yellowknife stations in the Canadian Northwest Territories, the project team from the DLR Microwaves
Ausgehend von den Basisstationen Inuvik und Yellowknife in den kanadischen Nordwest-Territorien untersuchte das Projektteam des DLR-Instituts für Hochfrequenztechnik

The fur keeps the cold from the face. In Inuvik, I met a young German woman who had sewn her own Mother Hubbard parka.
In Inuvik am Polarmeer traf ich eine junge deutsche Frau, die seit einigen Monaten dort lebte und sich ihren eigenen Parka nähte.

DLR's new ground station in Inuvik, in northern Canada, starts receiving data from space- the first such location inside the Arctic Circle- facilitating the reception of TanDEM-X data.
Daten aus dem Weltall empfängt die neue Bodenempfangsstation des DLR in Inuvik, im äußersten Norden Kanadas- die erste jenseits des Polarkreises.

On Monday, 16th of October, the DLR antenna located on the International Satellite Station Facility(ISSF) in Inuvik tracked for the first time a satellite of the European Commission to receive X-band data.
Am Montag den 16.10 richtete sich erstmalig die DLR-Antenne der International Satellite Station Facility(ISSF) in Inuvik auf einen Satelliten der Europäischen Kommission aus, um Copernicus-Daten zu empfangen.

being set up by DFD on behalf of ESA and will include the Inuvik ground station.
dessen Nutzlastbodensegment derzeit vom DFD im Auftrag der ESA aufgebaut wird und Inuvik als Bodenstation beinhaltet.