IRISH DANCE in German translation

• Irish Dance
• irischen Tanz
• irischer Tanz
• irischen Tanzes

Examples of using Irish dance in English and their translations into German

However, it turned out differently than planned. Instead of advertising, by passion for Irish dance became the centre of my life.
Doch es kam anders als zunächst geplant: Statt Werbung rückte meine Leidenschaft für den Tanzsport"Irish Dance" in meinen Lebensmittelpunkt.

Established in 1994, the Halpin School of Irish Dance is situated in the city of Stuttgart,
Die Halpin School of Irish Dance wurde 1994 gegründet und befindet sich im

IRISH domain addresses to all Irish and Irish companies as well as operators of Irish pubs, dance studios or dance groups with Irish Dance.
IRISH Domain richtet sich an alle Iren und irische Unternehmen aber auch an Betreiber von Irish Pubs, Tanzstudios oder Volkstanzgruppen mit Irish Dance.

We are the training community of the Nora Pickett Irish Dance Academy and exercise 3 times weekly in our dance hall at the Art-Part Factory.
Wir sind einen Trainingsgemeinschaft der Nora Pickett Irish Dance Academy und trainieren 3x wöchentlich im Tanzlokal der Art-Part Factory.

Aim of our school is to enable everyone to learn Irish Dance(as Team and as Solo Dancing)
Ziel der Schule ist es, jedem zu ermöglichen, so gut im Irish Dance(sowohl im Team als auch Solo)

Robert Gabriell The Irish- German Robert Gabriell(Homeier)(TCRG/CLRG) started his own education in Irish Dance at the age of 4 in Cork City.
Robert Gabriell Der Halbire und Gründer der Schule Robert Gabriell(Homeier)(TCRG/CLRG) begann seine Ausbildung in Irish Dance im Alter von 4 Jahren in Cork.

As with everything, learning Irish dance means starting at the bottom
Auch beim Erlernen des irischen Tanzes muss man klein anfangen und sich die Grundlagen

turned into one of the big Irish dance schools in Germany.
was mit einer handvoll Tänzer/innen began, sollte in einer der großen Irish Dance Schulen Deutschlands münden.

As a German teaching Irish dance, the challenge was not easy.
Als Deutsche, die Irish Dance unterrichtet, hatte ich es nicht leicht,

It was only 5 years ago that she was offered the possibility to learn the Irish dance correctly: At the Irish Dance Academy in Lucerne.
absolvierte eine Aerobic Ausbildung. Erst vor ca. 5 Jahren bot sich ihr die Möglichkeit, den irischen Tanz richtig zu erlernen: an der Irish-Dance Academy in Luzern.

the full teaching certificate, the students of the"Gabriell School of Traditional Irish Dance" also lifts their laurels at international competition.
dem vollen Lehrerdiplom sieht man die Schüler der„Gabriell School of Traditional Irish Dance“ auch auf internationalen Wettkampfbühnen ihre Lorbeeren verdienen.

international master of Irish dance Nicole Ohnesorge.
wilde irische Kneipenlieder, temperamentvolle Jigs& Reels, furiose Tänze und kraftvollen Celtic Rock auf die Bühne.

took the smile of the face and changed Irish dance completely from a very lovely informal style into today's very formal style of the traditional dance..
Das Lächeln auf den Gesichtern verschwand und der irische Tanz wandelte sich komplett vom netten informellen Stil zum heutigen formellen Stil des traditionellen Tanzes..

Traditional Irish dancing takes two main forms.
Beim traditionellen Irish Dancing unterscheidet man zwei Hauptarten.

The girls showed their Irish dancing skills too.
Die Mädchen zeigten ihr können auch beim Irish Dancing.

So what were you doing at an Irish dance?
Warum gehst du dann auf einen irischen Tanz?

I came to the Irish dance... because I really like Irish girls.
Ich war auf dem irischen Tanz, weil ich irische Mädchen mag.

Of course the immensely popular Irish Dance workshop will again be organized at Zomerfolk 2016!
Natürlich organisieren wir auch in diesem Jahr wieder den sehr beliebten Irish Dance Workshop!

This year, none other than Rosalie Wagenaar from the Rose Irish Dance School gives workshops at Zomerfolk!
Dieses Jahr gibt niemand geringeres als Rosalie Wagenaar von Rose Irish Dance School Workshops auf dem Zomerfolk!

Beside his education in an Irish Dance School in Hamburg he danced first in the streets of Rostock and Warnemünde.
Neben der Ausbildung in einer Irish Dance School in Hamburg tanzte er zunächst auf den Straßen Rostocks oder in Warnemünde.