JOHN CASEY in German translation

• John Casey

Examples of using John casey in English and their translations into German

We can't have enemy operatives like John Casey tracking you here.
Wir können keine feindlichen Agenten wie John Casey brauchen, die Sie hier aufspüren.

But so what else is there to say about, about John Casey?
Aber was gibt es noch über John Casey zu sagen?

Um... could you tell me where I could find John Casey's locker?
Ähm, könnten Sie mir sagen, wo ich John Caseys Spind finden könnte?

You really think the premier gives a flying crap about you, John Casey?
Denkst du wirklich, dass der Ministerpräsident sich für dich interessiert, John Casey?

All I know is that Justin told me that John Casey is a double agent.
Alles, was ich weiß, ist, dass Justin mir erzählt hat, dass John Casey ein Doppelagent ist.

There are some very bad people looking for him, including a man named John Casey.
Es suchen ein paar sehr böse Leute nach ihm, einschließlich eines Mannes, namens John Casey.

You're safe here, and John Casey knows better than to show his face anytime soon.
Sie sind hier sicher... und John Casey weiß, dass er sich in nächster Zeit nicht blicken lassen darf.

Well, maybe a better question is where John Casey would want me to go with this?
Nun, vielleicht sollte man besser fragen, was würde John Casey von mir erwarten, zu sagen?

I have reason to believe that our neighbor, John Casey, is a very,
Ich habe den Grund zur Annahme, dass unser Nachbar, John Casey,... ein sehr,

I remember our neighbor John Casey carrying you home at 4 in the morning smelling like booze
Ich erinnere mich, wie unser liebenswerter Nachbar John Casey,... dich um 4 Uhr morgens nach Hause getragen hat,

Look, miss, I promise you this... If John Casey said he's your father,
Hören Sie, ich verspreche Ihnen, wenn John Casey sagt, dass er Ihr Vater ist,

Which is why as we speak, there are some very bad people looking for him, including a man named John Casey.
Deshalb suchen in diesem Augenblick einige sehr böse Menschen nach ihm... einschließlich einem Mann namens John Casey.

John Casey, if I had the height
Casey, hätte ich die Größe

the same day that John Casey was recruited for NSA Black Ops by a Colonel James Keller.
an dem gleichen Tag... an dem John Casey für die NSA Geheimoperationen rekrutiert wurde, durch Colonel James Keller.

Well, Chuck, per my excellent peripheral vision... which is a valuable spy skill I might add... I can tell you that one John Casey is now exiting the restroom.
Nun, Chuck,... durch meine exzellente Wahrnehmung, welche nützliche Spion-Fähigkeiten sind, meine ich,... dir sagen zu können, dass Casey gerade die Toilette verlässt.

Any sign of Casey, John?
Schon Anzeichen von Casey, John?

In the same year, James W. Casey and John Vanatta came to the area.
Im selben Jahr kamen James W. Casey und John Vanatta in diese Gegend.

Dineamic was created by international award winning chef John Casey and former AFL premiership player Jason Johnson.
Dineamic wurde durch den internationalen ausgezeichneten Koch John Casey und früheren erste Liga-Spieler der AFL Jason Johnson gegründet.

General John Casey, the commander in Iraq,
General John Casey, der das Kommando im Irak hat,

Captain John Casey, who was in charge of the effort to move the Indians west,
Captain John Casey, der die Indianer nach Westen umsiedeln sollte, schaffte es,