JUHL in German translation

• Juhl
• Juhls

Examples of using Juhl in English and their translations into German

Today, does it again with this Pelican scandinavian style Armchair- Finn Juhl style- Faux Leather.
Heute schafft hat es, wieder mit diesem Pelikan Desiskandinavischen Stil Sessel- Finn Juhl- Kunstleder.

Finn Juhl: a biography Finn Juhl was born 30 January 1912 in Frederiksberg.
Finn Juhl Biografie Finn Juhl wurde am 30. Januar 1912 in Frederiksberg geboren.

Originality is definitely the quality that best defines this Chieftain armchair inspired by the Scandinavian designer Finn Juhl.
Originalität ist auf jeden Fall die Qualität, die diesen Chieftain Sessel, von dem skandinavischen Designer Finn Juhl inspiriert, am besten definiert.

John Fassenfelt from Larson Juhl highlights the need to have a good organisation
John Fassenfelt von der Firma Larson Juhl unterstreicht die Notwendigkeit einer guten Organisation,

Carsten Juhl,‘The German Revolution
Carsten Juhl,„Die deutsche Revolution

ARCHITECTMADE can finally invite you to enjoy a cup of tea with Finn Juhl.
60 Jahre später, kann ARCHITECTMADE Sie endlich zu einer Tasse Tee mit Finn Juhl einladen.

Ruth Juhl Jensen was involved with the start-up of the robot as a local manager at the nursing home, Engparken.
Ruth Juhl Jensen war von Seiten des Pflegezentrums Engparken an der Inbetriebnahme des Roboters beteiligt.

The Turning Tray was designed in 1956 by Finn Juhl, bearing his trademark curved teak frame and precise corner joints.
Das Drehteller wurde 1956 von Finn Juhl entworfen, mit seinem charakteristischen geschwungenen Teakholzrahmen und präzisen Winkelverbindungen.

FJ Pattern is the name of a series of textiles based on the ingenious patterns created by Finn Juhl in 1954.
FJ Pattern ist der Name einer Reihe von Stoffen, die auf den genialen Designs von Finn Juhl aus dem Jahr 1954 basieren.

choose the 45 armchair inspired by Finn Juhl.
wählen Sie den 45 Sessel, inspiriert von Finn Juhl.

The crisp white and hand glazed surface curvatures into those well-known organic shapes that have made Finn Juhl famous on an international level.
Die weiße, handemaillierte Oberfläche verwandelt sich in die organischen Formen, die Finn Juhl international bekannt gemacht haben.

Moving on to Scandinavian furniture the 20th century is being represented by the Danish masters Finn Juhl, Flemming Lassen and Jacob Hermann.
Weiter geht es zum skandinavischen Möbeldesign des 20. Jahrhunderts, das mit Entwürfen von Meistern wie Finn Juhl, Flemming Lassen oder Jacob Hermann begeistert.

Since the relaunch in 2002, the chair is produced by The House of Finn Juhl in teak or walnut, upholstered in leather.
Seit dem Relaunch im Jahr 2002 wird der Stuhl von The House of Finn Juhl in Teak oder Nussbaum mit Lederbezug gefertigt.

interior architect Finn Juhl is today primarily known for his furniture designs, despite his contributions to all three fields.
Industriedesigner Finn Juhl ist heute hauptsächlich für sein Möbeldesign bekannt.

Working with watercolours Finn Juhl developed his own range of characteristic colour combinations
Finn Juhl hat in Zusammenarbeit mit Aquarellen eine eigene Palette von Farbkombinationen und charakteristischen Mustern entwickelt,

By contrasting the undulating pattern of the teakwood with the rim, Juhl uses design to further reveal the natural properties of the material at hand.
Im Gegensatz zur wellenförmigen Gestaltung von Teakholz mit dem Rand nutzt Juhl das Design, um die natürlichen Eigenschaften des vorliegenden Materials weiter zu enthüllen.

The 45 armchair inspired by the original design from the designer Finn Juhl is a piece of high quality which has the peculiar shape of the structure.
Der 45 Sessel, von dem originellen Design vom Designer Finn Juhl inspiriert, ist ein Stück von hoher Qualität, das die eigentümliche Form der Struktur hat.

In 1951, Juhl made his debut in the United States at the Good Design Show in Chicago
Sein U.S. Debut gab Juhl im Jahr 1951 bei der Good Design Ausstellung in Chicago

My grandmother Jenny Kristine Juhl's great-grandparents Frederik Pedersen Juhl and Maren Jensen were both from Southern Jutland in Denmark,
Die Urgroßeltern von meine Großmutter Jenny Kristine Juhl namens Frederik Pedersen Juhl und Maren Jensen waren beide aus dem südlichen Jütland in Dänemark,

During the 1950s, Juhl was appointed the interior architect of the Trusteeship Council Chamber inside the New York headquarters of the United Nations,
Während der 1950er Jahre wurde Juhl zum Innenarchitekt der Trusteeship Council Chamber beim New York Headquarters der United States berufen.