JURIJ in German translation

• Jurij
• Jurko
• Jurjeva

Examples of using Jurij in English and their translations into German

Piran with the mighty cathedral of Sv. Jurij is today under monumental protection due to its outstanding architecture.
Das ganze Piran mit dem mächtigen Dom von St. Jurij steht heute aufgrund der außerordentlichen Architektur unter Denkmalschutz.

This hiking tour includes the villages where the world renowned mathematician Jurij Vega(1754-1802) was born and raised.
Wanderausflug durch die malerischen Orte, wo der weltbekannte Mathematiker Jurij Vega(1754- 1802) geboren wurde und aufwuchs.

Jurij Diez Kirill Petrenko was born in Omsk in 1972 where he studied piano at the College of Music.
Jurij Diez Kirill Petrenko wurde 1972 in Omsk geboren und studierte dort an der Musikfachschule Klavier.

Jurij Krpan- Kapelica GalleryThe Art Director of the Kapelica Gallery graduated from the Faculty of Architecture in Ljubljana.
Jurij Krpan- Kapelica GalleryJurij Krpan ist Absolvent der Fakultät für Architektur in Ljubljana.

completing three laps around the Terra, come Jurij Gagarin.
machen sie drei runden um den Erde wie Juri Gagarin.

Jurij Rodionov was born on 16 May 1999(19)
Jurij Rodionov wurde geboren am 16 May 1999(19)

For the censors of the federal bureaucracy this was as violating to the norms as were his cameraman Jurij Illenko's films.
Für die Zensoren der Staatsbürokratie eine ebenso unerträgliche Normverletzung wie die Filme seines Kameramannes Jurij Illenko.

Hairui Liús and Jurij Koruzás publication was selected to be presented on the cover page of the journal IEEE Transactions.
Die Publikation von Hairui Liu und Jurij Koruza wurde ausgewählt, um auf dem Titelblatt der Zeitschrift IEEE Transactions vorgestellt zu werden.

the cout Jurij Žiga Gallenberg built the mighty Soteska castle in the deep and narrow Krka river valley.
ließ zwischen 1664 und 1689 Graf Jurij Žiga Gallenberg ein prächtiges Schloss erbauen.

Moravče is also known as the birthplace of Jurij Vega, the world famous mathematician.
Moravče ist auch als Geburtsort des weltberühmten Mathematikers Jurij Vega(1754- 1802) bekannt, wovon auch sein

In 1869 he became mayor of the municipality of Sv. Jurij and held this position until the end of the 19th century.
Im Jahre 1869 wurde er zum Bürgermeister der Marktgemeinde St. Georgen und blieb auf dieser Position bis zum Ende des 19. Jahrhunderts.

engaged a quality choir which was at his disposal in Sv. Jurij to sing them.
zu diesem Zweck nutzte er einen guten Chor, der ihm zur Verfügung in St. Georgen stand.

She spent most of her life housekeeping for her brother Jurij, a priest, who worked in a number of Carinthian parishes and in the Kanal valley.
Das meiste Leben verbrachte sie als Haushälterin bei ihrem Bruder Jurij, der in mehreren Kärntner Orten und im Kanalatal als Priester diente.

It will be no surprise that in his talk with Jack van Peer the names of Jurij Jakovenko, Roman Sustov
Es wird wohl kaum jemanden überraschen, dass in diesem Gespräch mit einem Spezialisten in (Weiß-)russischer Kunst die Namen von Jurij Jakovenko, Roman Sustov

Login Der montagespezifische Kraftatlas Wakula, Jurij and Berg, Knut
Wakula, Jurij and Berg, Knut and Schaub,

In opulent images, director Jurij Illenko tells of the pact between the Ukrainian Hetman Mazepa
Regisseur Jurij Illenko schildert den Pakt zwischen dem ukrainischen Hetman Mazepa

At Jurij pri Pesnici,
In Jurij pri Pesnici,

The tradition of the nonclassical secondary school was continued by the Jurij Vega Secondary School,
Das Gymnasium Jurij Vega, benannt nach dem berühmten slowenischen Mathematiker, setzte die Tradition der hiesigen Realschule fort,

the main altar was designed by Jakob Jurij Mersi in the second half of the 18th century.
Werk von Mihael Skobel(1633), und der Hauptaltar wurde von Jakob Jurij Mersi in der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts gestaltet.

author Stane Kocutar and designer Jurij Oven.
des Textautors Stane Kocutar und des Designers Jurij Oven.