Examples of using Key milestone in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
A key milestone within this movement is the 2003 Berlin Declaration on Open Access to Knowledge in the Sciences and Humanities.
Ein wichtiger Meilenstein in dieser Bewegung ist die Berliner Erklärung von 2003 über offenen Zugang zu wissenschaftlichem Wissen Berlin Declaration on Open Access to Knowledge in the Sciences and Humanities.The Poznan meeting was thus a key milestone on the road to securing an agreement at COP 15 in Copenhagen in December 2009.
Die Konferenz von Poznan war daher ein wichtiger Meilenstein hin zum Abschluss Now it has reached a key milestone.
Nun hat sie einen wichtigen Meilenstein erreicht.Thermal tests produce significant iron-nickel upgrades, key milestone for early production.
Thermische Untersuchungen liefern signifikante Eisen- und Nickelanreicherungen, wichtiger Meilenstein für frühe Produktion.GALILEO: Key milestone achieved.
GALILEO: Wichtiges Etappenziel erreicht.Key milestone for the realization of the 85-megawatt solar park Marlow/Dettmannsdorf.
Wichtiger Meilenstein für die Realisierung des 85-Megawatt Solarparks Marlow/Dettmannsdorf.Don® AG passes next key milestone on its track to European approval.
We have reached a key milestone in our global offerings for 3D marketing.
Wir haben damit einen wichtigen Meilenstein im Bereich 3D Marketing erreicht.This is a key milestone- and not just in terms of Industry 4.0.
Das ist nicht nur im Zuge der Industrie 4.0 ein wichtiger Meilenstein.SkyTeam's Istanbul lounge is a key milestone in the alliance's airport-focused initiative, SkyPort.
Die SkyTeam-Lounge in Istanbul ist ein Meilenstein der Allianz bei der Fokus-Initiative auf Flughäfen: SkyPort.We offer our customers support in overcoming each key milestone by providing standard documentation,
Bei Überwindung eines jeden der Schlüsselmeilensteine gewähren wir A key milestone in the project was the replacement of the old Allis Chalmers crushers with modern Nordberg HP6 cone crushers.
Ein wichtiger Meilenstein im Projekt bestand im Austausch des alten Allis Chalmers Brecher durch moderne Nordberg HP6 Kegelbrecher.Acquiring Kreissparkasse Biberach as an anchor investor is a key milestone for our company, and we are very proud of this.
Die Kreissparkasse Biberach als Ankerinvestor zu gewinnen ist ein wichtiger Meilenstein für uns, auf den wir sehr stolz sind.Luquman Shaheen, President& CEO of Panoro states," The completion of this financing marks another key milestone for Panoro.
Luquman Shaheen, President& CEO von Panoro, meinte dazu:"Mit dem Abschluss dieser Finanzierung konnte ein weiterer wichtiger Meilenstein für das Unternehmen erzielt werden.the successful launch of my blu™ is a key milestone.
ist der erfolgreiche Start von my blu™ ein wichtiger Meilenstein.Press release, Aktuell co. don AG- Key milestone reached- documents for EU marketing authorisation of cartilage product submitted on time.
Pressemitteilung, Aktuell co. don AG- Wesentlicher Meilenstein erreicht- Unterlagen für die EU-weite Marktzulassung des Gelenkknorpelprodukts fristgerecht eingereicht.This is a key milestone in setting the framework for the development of Europe's transport network over the next 25 years.
Dies ist ein wichtiger Meilenstein zur Etablierung This was a key milestone in Consus' long-term financing strategy of utilising the capital markets to reduce the cost of its project financing.
Dies war ein wichtiger Meilenstein in der langfristigen Finanzierungsstrategie von Consus, die Kapitalmärkte zu nutzen, um die Kosten der Projektfinanzierung zu senken.G is a key milestone in the history of optical communication.
G ist ein wichtiger Meilenstein in der Geschichte der optischen Kommunikation.The IPO will be a key milestone for TeamViewer.
Der Börsengang ist ein bedeutender Meilenstein für TeamViewer.
