KEY PROCESSES in German translation

• Schlüsselprozesse
• wichtige Prozesse
• Kernprozesse
• zentrale Prozesse
• wesentlichen Prozesse
• Hauptprozesse
• Schlüsselprozessen
• wichtigsten Prozesse
• wichtigen Prozesse
• wichtiger Prozesse
• Kernprozessen
• zentralen Prozesse

Examples of using Key processes in English and their translations into German

and also key processes, use similar technologies.
aber auch für zentrale Prozesse werden ähnliche Technologien benötigt.

It plays a vital role in key processes of energy metabolism, as well as regulating cardiovascular functions.
Es spielt eine lebenswichtige Rolle an wesentlichen Prozessen des Energiestoffwechsels und reguliert Herz-Kreislauf-Funktionen.

Lander Key Processes include….
Zu den wichtigsten Verfahren von Lander zählen….

Focusing and prioritizing analytical and conceptual key processes.
Fokussierung und Prioritätssetzung von analytischen und konzeptuellen Schlüssel prozessen.

Feeding forms part of the key processes managed by Mikron Automation.
Die Zuführung gehört zu den Schlüsselprozessen der Automatisierungslösungen von Mikron.

Our findings represent two key processes of stem cell differentiation,” said Lickert.
Unsere Ergebnisse stellen zwei Schlüsselprozesse der Stammzelldifferenzierung dar“, erklärt Heiko Lickert.

dispersing are key processes e. g.
in denen Nassmahlen und Dispergieren Schlüsselprozesse sind, z.B.

Key processes(unboxed) and possible consequences(boxed) of thermal discharge in rivers.
Wichtige temperaturabhängige Prozesse in einem Fluss und mögliche Folgen ihrer Beeinflussung durch eine thermische Einleitung.

These methods are now recognized as key processes for the development of new active substances.
Diese Vorgehensweise gilt heute als ein Schlüsselverfahren zur Entwicklung neuer Wirkstoffe.

Especially for key processes, companies require IT solutions that are tailored to their particular requirements.
Vor allem in den Kernprozessen benötigen Unternehmen IT-Lösungen, die auf ihren besonderen Bedarf zugeschnitten sind.

wilful obstruction of key processes.
Sabotage wichtiger Abläufe.

Identification of key processes in highly sensitive geo-
Identifizierung von Schlüsselprozessen in hochsensitiven Geo-

In medical technology, this results in many innovative ways to improve monitoring and controlling key processes.
In der Medizintechnik ergeben sich daraus viele innovative Möglichkeiten zur Überwachung und zur Steuerung wesentlicher Prozesse.

All of the key processes in a fully automated flexible manufacturing system- FMS-can be represented.
Alle wesentlichen Abläufe eines vollautomatisierten, flexiblen Fertigungssystems- FMS- können dargestellt werden.

organizational migration in regard to key processes and essential IT resources concept and implementation.
organisatorische Migration hinsichtlich der Kernprozesse und der notwendigen Informatikmittel Konzeption und Umsetzung.

ESIM represents a fundamental change to the industry and particularly to key processes such as provisioning and operator switching.
ESIM bedeutet dabei Veränderungen für den Mobilfunkmarkt, insbesondere mit Blick auf Kernprozesse wie die Provisionierung und den Anbieterwechsel.

Automate key processes and move to a VMware-based private or hybrid cloud model.
Automatisieren Sie wichtige Prozesse und wechseln Sie zu einem VMware-basierten Private-Cloud- oder Hybrid-Cloud-Modell.

To map the key processes of our customers on a comprehensive model.
Die Darstellung der Kernprozesse unserer Kunden in einem umfassenden Modell.

Two key processes have been better streamlined.
Zwei zentrale Prozesse sind jetzt effizienter organisiert.

Two key processes in sausage production are cooking and smoking.
Zwei zentrale Prozesse der Wurstherstellung sind das Kochen und das Räuchern.