KHOURY in German translation

• Khoury
• Churi

Examples of using Khoury in English and their translations into German

Joëlle Khoury piano player,
Joëlle Khoury, Pianistin, Improvisatorin

Above all, though, the war taught the author Elias Khoury a certain attitude toward life and death.
Vor allem aber lehrte der Krieg den Autor Elias Khoury eine bestimmte Haltung gegenüber dem Leben und dem Tod.

Is it an accumulation of unhealed pain that causes us to become that stone-hearted?' Khoury asked herself.
Ist es die Ansammlung von nicht verheiltem Schmerz, die uns dazu bringt, ein Herz aus Stein zu bekommen?", fragte sich Khoury.

The latest member joining the circle of the best is Dr. Fadie Khoury from Kiriat Motskin in Krajot/Israel.
Neuestes Mitglied im Kreis der Besten ist Herr Dr. Fadie Khoury aus Kiriat Motskin in Krajot/Israel.

Maher Khoury, CEO of the HMM Group,
Maher Khoury, CEO von der HMM Group,

The Lebanese artist Tania El Khoury understands art primarily as a political
Die libanesische Künstlerin Tania El Khoury versteht Kunst vor allem als eine politische

PiTek founder Tony Khoury is now General Manager for Rahi Systems Australia,
Der Gründer von PiTek, Tony Khoury, ist jetzt General Manager von Rahi Systems Australia

Khoury regards the censorship practices of the Arab states as a form of terror against Arab intellectuals which in its turn feeds into terrorism.
In dem Zensurverlangen der arabischen Staaten sieht Khoury einen Terror gegen arabische Intellektuelle, der wiederum den Terrorismus nährt.

Their first joint stage production,"The Story of Little Gandhi," is based on a novel by the Lebanese writer Elias Khoury published in 1989.
Ihre erste gemeinsame Bühnenarbeit„The Story of Little Gandhi“ bezieht sich auf einen 1989 erschienenen Roman des libanesischen Schriftstellers Elias Khoury.

And for Waddia Khoury- our Lebanese guest, it was enough
Und für Waddia Khoury- unseren libanesischer Gast- war es genug,

the state is culture," Suhail Khoury, director of the conservatory,
Der Staat ist Kultur", sagte Suhail Khoury, Direktorin des Konservatoriums,

Novelist, playwright, literary critic and journalist, Khoury is an intellectual who believes that the role of intellectuals is to defend moral values such as justice and freedom.
Als Romancier, Dramatiker, Kritiker und Journalist ist Khoury ein Intellektueller, der daran glaubt, dass die Rolle des Intellektuellen darin besteht, Werte wie Gerechtigkeit und Freiheit aufrechtzuerhalten.

Khoury calls the war a great school in which he learned a great deal,
Den Krieg bezeichnet Khoury als große Schule, in der er nicht nur viel über seine Gesellschaft

In his latest Production“Jerusalem after midnight” Suhail Khoury collaborates with Ahmad AL Khatib where eight compositions of Khoury's are arranged by Al Khatib
In seiner letzten Produktion„Jerusalem After Midnight“ arbeitete Suhail Khoury mit Ahmad Al Khatib zusammen. Das Stück enthielt acht Kompositionen Khourys, die von Al Khatib arrangiert

Tania El Khoury has created a reduced yet thought-provoking sound installation in which every visitor encounters the personal story of one deceased person; each carefully reconstructed with help from family members and friends.
In der ebenso schlichten wie eindrucksvollen Hörinstallation begegnet jeder Zuschauer der persönlichen Geschichte eines Verstorbenen, dieTania El Khoury sorgfältig mit Freundenund Angehörigen rekonstruiert hat.

Khoury played a major role in the establishment of several leading cultural organizations in Palestine including the National Conservatory of Music,
Khoury spielte eine entscheidende Rolle beim Aufbau einiger führender Kulturinstitutionen in Palästina, darunter das National Conservatory of Music,

Great eatery designed by Beirut's architect Bernard Khoury; 1920s villa wrapped with wire mesh
Großartiges Lokal entworfen vom libanesischen Architekten Bernard Khoury; Villa aus den 20er Jahren mit Drahtgeflecht umwickelt

Neturaĺs Creative Director George Khoury with the coveted trophy.
Neturals Creative Director George Khoury mit der begehrten Trophäe.

Elias Khoury was born in 1948 in Ashrafiyyeh near Beirut.
Elias Khoury wurde 1948 im Ashrafiyyeh von Beirut geboren.

Elias Khoury lives in Beirut.
Elias Khoury lebt in Beirut.