KNOTWEED in German translation

• Knöterich
• Knotweed
• Staudenknöterich
• Schlingknöterich

Examples of using Knotweed in English and their translations into German

In the 1960s, it was identified in the well-known Asian medicinal plant, Japanese knotweed Fallopia japonica,
In den 1960er Jahren wurde es unter anderem in einer berühmten asiatischen Heilpflanze entdeckt: dem Japanischen Staudenknöterich Fallopia japonica,

Nightshade, camomile, chickweed, knotweed, plants and germinating thistles
Nachtschatten, Kamille, Sternmiere, Knöterich Gewächse, keimende Disteln

millet control combined with the“extra peak" against problem weeds such as camomile, knotweed, bindweed or dock.
die starke Gräser- und Hirsenkontrolle kombiniert mit dem"Extra Peak" gegen Problemunkräuter wie Kamille, Knöteriche, Ackerwinde oder Ampfer.

he planted large amount of knotweed on the ground which is badly polluted by the metal of zinc,
pflanzte er große Menge von Knöterich auf dem Boden, die stark verschmutzt durch das Metall Zink,

Tabs Properties Traditional Chinese medicine believes knotweed to be one of the most important measures to slow down the aging process and it is often used in stimulating preparation.
Tabs Eigenschaften In der traditionellen chinesischen Medizin gilt Knöterich als eins der wichtigsten Verlangsamumgsmitteln des Alterungsprozess, und wird oft bei der Zubereitung von Stimulanzien verwendet.

Interesting small story: When researching on a plant named knotweed, a biologist Megret of the Oldenburg University found profound percent of zinc,
Metall-Flash-Disk Fabrik interessante kleine Geschichte: Bei der Recherche auf einer Pflanze namens Knöterich, ein Biologe Megret der Universität Oldenburg gefunden tiefe Prozent Zink,

Traditional Chinese medicine believes knotweed to be one of the most important measures to slow down the aging process
Vielblütiger Knöterich Wurzel In der traditionellen chinesischen Medizin gilt Knöterich als eins der wichtigsten Verlangsamumgsmitteln des Alterungsprozess, und wird oft bei

Japanese knotweed, goldenrod, yellow nutsedge.
Japanischer Staudenknöterich, Goldruten, Erdmandelgras.

The"Japanese Knotweed" Reynoutria japonica Houtt.
Der aus Ostasien stammende"Japanische Staudenknöterich" Reynoutria japonica Houtt.

Fallopia multiflora- tuber fleeceflower- Chinese knotweed seeds.
Fallopia multiflora- vielblütiger Knöterich Samen.

Buckwheat, the main ingredient is part of the knotweed plant family and regarded as the best-known source of high quality protein in the plant kingdom.
Buchweizen, ist der Hauptbestandteil des Staudenknöterich Pflanzenfamilie und als die bekannteste Quelle für hochwertiges Eiweiß im Pflanzenreich betrachtet.

Japanese knotweed is known to be the richest source of resveratrol,
Der japanische Staudenknöterich ist für seinen hohen Gehalt an Resveratrol bekannt,

On the basis of several studies the modern science has supported plenty of traditional usage of knotweed.
Aufgrund mehrerer Studien unterstützt moderne Wissenschaft die vielen Möglichkeiten traditioneller Verwendung von Staudenknöterich.

Japanese knotweed, Canadian goldenrod and giant goldenrod between 2007 and 2010.
Japanische Staudenknöterich, Kanadischer und Riesen-Goldrute erfolgreich.

and Japanese knotweed Fallopia japonica.
und dem Japanischen Staudenknöterich(Fallopia japonica) bedroht.

in the roots of a plant called japanese knotweed Polygonum cuspidatum.
in den Wurzeln einer Pflanze namens Japanischer Staudenknöterich( Polygonum cuspidatum) vorkommt.

Examples of this are the frequent mowing of areas occupied by Japanese knotweed, the sowing of regional seeds
Beispiele sind die oftmalige Mahd von Flächen mit Japanischem Staudenknöterich, die Einsaat von regionalem Saatgut

Containing no emodin. Some resveratrol supplements are made from Japanese Knotweed, they can contain high emodin resulting in side effects such as stomachache and diarrhea.
Die kein Emodin. Einige Resveratrol Ergänzungen sind aus dem japanischen Knöterich gemacht, können sie hohen Emodin enthalten in Nebenwirkungen wie Magenschmerzen und Durchfall führen. Allerdings enthalten Resveratrol500mg gar nicht Emodin. Diese Ergänzung ist sehr sicher.

if no twiner like Wisteria, Knotweed, Tree Shrike etc..
keine Starkschlinger wie Blauregen, Knöterich, Baumwürger usw.

Strong stem-forming plants such as Wisteria, Knotweed and Tree Shrike need to be guided parallel to the wire rope,
Bei stark stammbildenden Pflanzen wie Blauregen, Knöterich und Baumwürger auf parallele Stammführung achten, dauerhafte Umschlingung des Stahlseiles vermeiden