KYRILL in German translation

• Kyrill

Examples of using Kyrill in English and their translations into German

The violent storm“Kyrill” raging during the night from 18 to 19 January 2007 has blown down about 50,000 cubic metres of wood in a single night.
Der Sturm Kyrill in der Nacht vom 18. auf den 19. Jan 2007 hat in einer einzigen Nacht ca. 50 000 fm Holz umgeworfen.

Since 27th January 2009, their leader has been Kyrill«Patriarch of Moscow
Ihr Oberhaupt ist seit dem 27. Januar 2009 Kyrill,«Patriarch von Moskau

with one semester at Kyrill and Method University in Skopje, Macedonian Republic.
für ein Semester an der Universität„Kyrill und Method" in Skopje, Republik Makedonien.

when hurricane Kyrill and the Whitsunday storm caused substantial damage.
als der Sturm Kyrill und die Pfingstunwetter erhebliche Schäden verursachten.

date as Orkan"Kyrill" in 2007,
Datum wie Orkan"Kyrill" im Jahr 2007,

and 2007(Kyrill) also demonstrated the extensive nature of the damage to material assets
und 2007(Kyrill) haben auch hierzulande demonstriert, zu welch großen Sach-

He proselytized together with his brother Kyrill since 863 by order of the Byzantine emperor Michael III in Moravia
Er missionierte mit seinem Bruder Kyrill seit 863 im Auftrag des byzantinischen Kaisers Michael III. in Mähren

was 204 km/h and the nationwide record gusts during"Kyrill"(202 km/h, Wendelstein) was exceeded.
auf dem Brocken im Harz wurde mit 204 km/h die deutschlandweite Rekordböe während"Kyrill"(202 km/h auf dem über 1800 m hohen Wendelstein in Bayern) übertroffen.

the storm"Kyrill" in Germany- have made many people aware of the necessity of improvements to the protection of the population.
Überschwemmungen in Mitteleuropa, der Sturm Kyrill in Deutschland- war die Verbesserung des Schutzes der Bevölkerung ein ständiges Thema.

This CD(Antes Edition, BM319285) also includes Brahms's two sonatas for clarinet and piano. Kyrill Rybakov, Ms Zassimova's partner for this recording,
Und passend zum historischen Bechstein-Flügel spielt der russische Klarinettist Kyrill Rybakov auf einem Nachbau jener B-Klarinette(System„Baermann-Ottensteiner“), die Richard Mühlfeld

Kyrill was the second strongest storm with an average value of 73 km/h
Kyrill war zwar beim maximalen 10-minütigen Mittelwert mit 73 km/h geringfügig stärker

winter storm Kyrill in 2007.
Wintersturm im Emsland 2005, Wintersturm Kyrill 2007.

and metropolitan Kyrill a Mordovian.
Metropolit Kyrill ein Mordwine.

sickness of the nature of man("Our nature became sick due to sin" notes Saint Kyrill of Alexandria +444) and is passed from man to man,
persönlichen Sündenfall, sondern um eine Krankheit der Natur des Menschen(„Unsere Natur ist an der Sünde erkrankt", bemerkt der Hl. Kyrill von Alexandrien† 444) und wird von Mensch zu Mensch weitergegeben,

Smolensk metropolitan Kyrill said that while reading about Vatican Council II he had the feeling that he knew all that already-
Metropolit Kyrill von Smolensk sagte, er habe bei der Lektüre des 2. Vatikanischen Konzils das Gefühl gehabt:

The storm Kyrill and then the bark beetle have done a great job.
Der Sturm Kyrill und dann der Borkenkäfer haben ganze Arbeit geleistet.

Letztmalig erfolgte nach den Sturmschäden der Orkane Lothar und Kyrill ein größerer Holztransport.
Letztmals erfolgte nach den Sturmschäden der Orkane Lothar und Kyrill ein größerer Holztransport.

Kyrill storm damage EUR 1.5 billion in Germany alone;
Sturmschäden Kyrill 1,5 Mrd. EUR allein in Deutschland, besonders betroffen:

This little tour is worth seeing all the fallen trees of storm"Kyrill" in January 2007.
Eine Klettertour durch die im Januar 2007 vom Sturm Kyrill hinterlassenen umgestürzten Bäume lohnt sich.

In 2007 the Fund was mobilised for two new cases storm"Kyrill" in Germany;
Im Jahr 2007 wurde der Fonds für zwei neue Katastrophen mobilisiert Sturm„Kyrill“ in Deutschland;