LANGOUSTINES in German translation

• Langustinen
• Langusten
• Kaisergranat
• Kaiserhummer
• Langoustinen
• scampi
• Languste
• Kaisergranaten
• norwegische Hummer
• Langostinos
• Langoustines

Examples of using Langoustines in English and their translations into German

without watching the fishermen coming in and unloading the fish, langoustines and crabs they have caught at sea.
ohne die Rückkehr der Fischer und die Anlandung der vor der Küste gefangenen Fische, Langustinen und Krabben zu erleben.

often featuring freshly caught salmon, langoustines and oysters from local fishermen.
oft frisch gefangener Lachs, Langusten und Austern von den ortsansässigen Fischern.

without watching the fishermen coming in and unloading the fish, langoustines and crabs they have caught at sea.
ohne die Rückkehr der Fischer und die Anlandung der vor der Küste gefangenen Fische, Langustinen und Krabben zu erleben.

grilled langoustines, baked and fried.
gegrillte Langusten, gebacken und gebraten.

Tenan's Garlicky Langoustines au Gratin.
die nach Knoblauch duftenden gratinierten Kaiserhummer.

dishes from the barbecue- langoustines on lemongrass, Nebraska Beef,
Gerichten vom Holzkohlegrill wie Langostinos auf Zitronengras, Nebraska Beef

Pairings: Ideal with a plateau de fruits de mer with raw prawns and langoustines; vegetable risotto
Speisenanpassung: Plateau de fruits de mer mit rohen Krabben und Kaisergranaten; Gemüserisotto

to pause for a lunch of Italian staples like tagliatelle with langoustines and cherry tomatoes, or Venetian-style spider crab on a bed of mixed greens.
zum Mittagessen italienische Klassiker wie Tagliatelle mit Hummer und Kirschtomaten oder eine Meerspinne venezianischer Art auf einem Bett aus verschiedenen Gemüsesorten isst.

Artichokes with roasted langoustines served with a reduced spicy bouillon served with button mushrooms, tomatoes, zucchini.
Artischocken mit gebratenen Langustinen, würzige konzentrierte Bouillon serviert mit Pilzen, Tomaten und Zucchini.

The value of nethrops or langoustines sold by my fishermen in Northern Ireland to other parts of Europe plummeted.
Der Wert von Kaisergranaten oder Langusten, die von meinen Fischern in Nordirland an andere Gebiete in Europa verkauft wurden, fiel.

An old Vintage port should be served with sautéed langoustines, warm foie gras, roast pigeon,
Ein gereifter Vintage veredelt gebratene Langusten, warme Gänsestopfleber, gegrillte Taube, Rebhuhn à la Romanoff

shrimps, langoustines, etc.
Garnelen, Langusten und Kammuschlen.

Each dish is designed around one key ingredient- such as wonderfully fresh langoustines from Palamós, or perhaps succulent prime aged beef- presented with imagination and flair.
Jedes Gericht wird auf der Grundlage einer Hauptzutat zubereitet- wie wunderbar frischen Kaisergranaten oder zartem Rindfleisch- und mit viel Fantasie und Fingerspitzengefühl angerichtet.

add the shrimp and langoustines and fry until they color pink, no longer than 2 to 3 minutes on a low heat.
fügen Sie die Garnelen und Langusten dazu und mitbraten, bis sie rosa gefärbt sind.

Great gastronomy, for him, can be pig's trotters with truffle or langoustines.
Große Gastronomie kann für ihn auch Eisbein mit Trüffel oder Langusten sein.

particularly langoustines and sometimes even scampi,
vornehmlich als Langusten und manchmal als Scampi,

shrimps, langoustines and dozens of other delicious items.
Krabben, Garnelen, Kaisergranaten und viele weiteren Schlemmereien.

luscious langoustines and shrimps, local red snapper
saftig Langusten und Garnelen, Rote Snapper

Especially delicious are Langoustines, Mussels, Octopus,
Besonders lecker sind Langustinen, Muscheln, Tintenfische,

I like to combine it with langoustines also from the Noordzee, Scottishwaters.
Ich kombiniere sie gerne mit Kaisergranat auch aus der Nordsee, aus schottischen Gewässern.