LAYERED STRUCTURE in German translation

• Schichtstruktur
• schichtweisen Aufbau
• geschichtete Struktur
• Schichtaufbau
• geschichteten Struktur
• schichtweise Aufbau

Examples of using Layered structure in English and their translations into German

The layered structure of shale lends a lively,
Der blättrige Aufbau des Schiefers verleiht der Fassung eine lebendige,

KAI link-IP on top of an IP-stack has a layered structure and provides platform specific interfaces.
KAI link -IP auf einem IP-Stack hat eine Layer-Strutur und unterstützt plattformspezifische Schnittstellen.

This method can already identify damage in the layered structure even if this damage is not yet visible on the surface.
Damit lassen sich Schäden im Schichtaufbau bereits identifizieren, wenn sie an der Oberfläche noch nicht zu sehen sind.

natural rubber enables movement in all directions, the layered structure of the slate giving each section of stone a living appearance.
Gelenk aus Holz und Naturkautschuk ermöglicht Bewegungen in sämtliche Richtungen, die feinschichtige Struktur des Schiefer verleiht jeder Fassung einen lebendigen Look.

as revealed by its layered structure in which each piece seems to have been added at a different time
wortlich ein"Bienenstock", wie die geschichtete Struktur zeigt, wo jedes Stuck dem anderen zu einem anderen Zeitpunkt und mit einer anderen

forming out of seawater. It's a layered structure that's mineral
das aus Meerwasser geformt wurde. Die Schichtstruktur besteht aus Mineralien

White-light emitters developed at the same institute exploit an entirely different attribute of nanoparticles: by depositing a layered structure of silicon and zinc oxide nanoparticles, the scientists were
Eine völlig andere Eigenschaft von Nanopartikeln nutzen die am gleichen Lehrstuhl entwickelten Weißlichtemitter: Durch eine Schichtstruktur aus Silizium- und Zinkoxid-Nanopartikeln gelang es in Zusammenarbeit mit der Evonik Industries AG,

NGNs presumably will rest on a layered structure consisting of four layers.
NGNs werden vermutlich auf einer Schichtenstruktur bestehend aus vier Schichten beruhen.

The DREAM LOOK has a layered structure giving the hair beautiful volume with a total length of 40- 45cm.
Der DREAM LOOK hat durch seine durchgestufte Struktur ein besonders schönes Volumen bei einer Gesamtlänge von 40 bis 45 cm.

The three-dimensional, anatomically layered structure, combined with the multifaceted surface texture,
Die dreidimensionale, anatomische Schichtstruktur, kombiniert mit der facettenreichen Oberflächentextur,

The result was a special comfort membrane based on the layered structure of a running shoe, to guarantee maximum comfort.
In Anlehnung an den geschichteten Aufbau eines Laufschuhs entstand eine spezielle Komfortmembran, die höchsten Sitzkomfort garantiert.

A further indication for Ceres' unusual layered structure are craters whose centre has a sunken region like a sort of hole.
Ein weiteres Indiz für Ceres‘ ungewöhnliche Schichtstruktur sind Krater wie etwa der Krater Gaue auf der Nordhalbkugel, in dessen Mitte sich ein abgesackter Bereich wie eine Art Loch findet.

angle of 20 degrees, which underlines the layered structure.
deren Kanten im Winkel von 20 Grad angeschnitten sind, was die Schichtstruktur betont.

DE 102012016909 B3 describes a layered structure of the ground in which heated air flows through a layer
DE 102012016909 B3 beschreibt einen Bodenaufbau, bei dem eine Schicht mit erwärmter Luft durchströmt wird,

Our research project will help us to better understand and improve upon the properties of this new synthesized material and the layered structure it adapts," states Mecking and continues.
In unserem Forschungsprojekt möchten wir die Eigenschaften des neuen Kunststoffs und der daraus erzeugten Schichtstruktur verstehen und verbessern", so Stefan Mecking.

Thanks to the relatively simply layered structure of the skin, the cultivation of issue in the laboratory has in recent years developed into the extremely successful application area of“tissue engineering”.
Dank dieses vergleichsweise einfachen Schichtenaufbaus der Haut ist die Züchtung von Gewebe im Labor in den vergangenen Jahren zum bisher erfolgreichsten Anwendungsgebiet des"Tissue Engineering" geworden.

The layered structure is common to all pictures,
Der schichtenweise Aufbau ist allen Bildern gemein,

Umakoshi others in the study phase MoSi2-based alloys and found that the layered structure of silicon molybdenum alloy material helps to improve the high temperature strength, since the layered structure boundary, and(or) the cluster boundary layer can prevent the movement of dislocations.
Umakoshi andere in die Vorbereitungsphase MoSi2-Basis-Legierungen und festgestellt, dass die Schichtstruktur aus Silicium Molybdän-Legierung Material, um die Hochtemperaturfestigkeit zu verbessern hilft, da die Schichtstruktur Grenze, und(oder) die Cluster-Grenzschicht die Bewegung von Versetzungen verhindern.

Cathodes in a disordered structure instead of a layered structure.
Kathoden in einer ungeordneten Struktur statt einer geschichteten Struktur.

With the programme, our engineers simulate the layered structure of the insulation.
Unsere Ingenieure simulieren mit dem Programm den schichtweisen Aufbau der Isolierung.