LEADING ACTOR in German translation

• Hauptdarsteller
• führender Akteur
• Hauptrolle
• Hauptdarstellers

Examples of using Leading actor in English and their translations into German

In 1594, Richard Burbage became the leading actor of the Lord Chamberlain's Men which performed at The Theatre until 1597.
Im Jahr 1594 wurde Richard Burbage Hauptdarsteller der"Lord Chamberlain's Men", die bis 1597 dort spielte.

Leading actor and producer celebrate their masterpiece.
Hauptdarsteller und Produzent feiern ihr Meisterwerk.

The director and leading actor at the Press Conference.
Der Regisseur und Hauptdarsteller bei der Pressekonferenz.

The leading actor and the director at the Photo Call.
Der Hauptdarsteller und der Regisseur beim Photo-Call.

Certificate and cheque were accepted by leading actor Gabriel Sunday.
Urkunde und Siegerscheck nahm stellvertretend Hauptdarsteller Gabriel Sunday entgegen.

Leading actor Tobias Schenke is a member of this year's jury.
Hauptdarsteller Tobias Schenke ist in diesem Jahr Mitglied der Jury.

The leading actor between his director and the producer. Feb 18.
Der Hauptdarsteller des Films zwischen seiner Regisseurin und dem Produzenten.

Leading actor Peymann Moadi(Darbareye Elly)
Hauptdarsteller Peymann Moadi(Darbareye Elly)

Our leading actor has just lost his work at the Henry Fjord Motor Group.
Unser Hauptdarsteller hat gerade seine Arbeit bei der Henry Fjord Motor Group verloren.

The director, the leading actor and further crew members during the Q& A.
Die Regisseurin und der Hauptdarsteller mit weiteren Teammitgliedern beim Publikumsgespräch.

There he soon rose to a leading actor for the Broadway and when D. W.
Dort stieg Joseph Schildkraut schon bald zu einem führenden Darsteller am Broadway auf, und als D.W.

The latter, by the way, was penned by leading actor Jan Henrik Stahlberg.
Dieses stammt übrigens aus der Feder des Hauptdarstellers Jan Henrik Stahlberg.

The leading actor and the director during the Q& A in the neighbourhood cinema Kammerspiele Kleinmachnow.
Der Hauptdarsteller und der Regisseur beim Publikumsgespräch im Kiezkino Kammerspiele Kleinmachnow.

Leading actor Jeroen Willems plays his final role in this film- he suddenly died in December.
Hauptdarsteller Jeroen Willems ist im Film in seiner letzten Rolle zu sehen, er war im Dezember überraschend gestorben.

Another bounty hunter and leading actor from Killjoys enriches the guest cast of FedCon 28 with Luke Macfarlane.
Ein weiterer Kopfgeldjäger und Hauptdarsteller aus Killjoys bereichert mit Luke Macfarlane das Gastaufgebot der FedCon 28.

Stars among themselves: The leading actor meeting two of the directors of the Berlinale Special film Revolucion.
Stars unter sich: Der Hauptdarsteller traf im Berlinale VIP Club zwei der Regisseure des Berlinale Special Films Revolución.

Another bounty hunter and leading actor from Killjoys enriches the guest cast of FedCon 28 with Luke Macfarlane.
Ein weiterer Kopfgeldjäger und Hauptdarsteller aus Killjoys bereichert mit Luke Macfarlane das Gastaufgebot der FedCon 28. Der in London.

In 1986 when this version was shown at the Berlinale the leading actor Gustav Fröhlich was also present.
Als diese Version an der Berlinale aufgeführt wurde, war auch der Hauptdarsteller Gustav Fröhlich anwesend.

The director Ineke Houtman and the leading actor Matthias den Besten answered lots of enquiring questions and autograph wishes.
Viele neugierige Fragen und Autogrammwünsche konnten Regisseurin Ineke Houtman und Hauptdarsteller Matthias den Besten nach der Filmvorführung beantworten und erfüllen.

Daniel Burman and his leading actor Daniel Hendler received two Silver Bears for El Abrazo partido(Lost Embrace) in 2004.
Daniel Burman und Hauptdarsteller Daniel Hendler erhielten 2004 für El Abrazo partido zwei Silberne Bären.