LIFE WORK in German translation

• Lebenswerk
• Leben funktionieren
• Lebensarbeit
• Lebensaufgabe
• Leben zu arbeiten
• Arbeitsleben
• Arbeit das Leben
• Life Work

Examples of using Life work in English and their translations into German

used them to elucidate Galileo's life work.
verwendete sie als Grundlage für die Veranschaulichung des Lebenswerks Galileos.

in today's art scene, where a single overarching theme is present in an artist's entire life work.
Kunstszene selten gewordene Qualität, die sich in einem einzelnen übergreifenden Thema äußert, das im gesamten Lebenswerk des Künstlers präsent ist.

Many things in life work best locally.
Viele Dinge im Leben funktionieren am besten lokal.

He deserves the Nobel Peace Prize for his life work.
Er verdient den Friedensnobelpreis für sein Lebenswerk.

Herman Grimm's life work is grounded in such a way with all its roots in the German life of the spirit,
Herman Grimms Lebensarbeit ist in solcher Art im deutschen Geistesleben mit all ihren Wurzeln gegründet,

Now it is my life work to share all that Possibility Management has to offer at a far deeper level;
Heute ist es meine Lebensaufgabe, alles was Possibility Management anzubieten hat, auf einer weit tieferen Ebene zu teilen;

There is an infinite peril associated with waiting for what we call our life work.
Mit dem Warten auf das, was wir unsere'Lebensaufgabe' nennen, ist eine unendliche Gefahr verbunden.

Through their commitment, nearly 60,000 people at the engineering and services group help make daily life work.
Die knapp 60.000 Mitarbeiter tragen mit ihrem Engagement dazu bei, dass tägliches Leben funktioniert.

When her late husband Rudi's life work, the“Photo House,” is due for demolition,
Als dem„Photo House“- dem Lebenswerk ihres verstorbenen Mannes Rudi- der Abriss bevorsteht,

It represents my life work.
Es steht für mein Lebenswerk.

I found a way of making my life work.
So funktioniert mein Leben.

Devon, their entire life work is at stake.
Devon, ihr Lebenswerk steht auf dem Spiel.

This year's Nobel laureates in economics are two scholars whose life work explored alternative approaches.
Die diesjährigen Nobelpreisträger in Ökonomie sind zwei Wissenschaftler, deren Lebenswerk alternative Ansätze untersucht.

Fredrich Cerha has been honoured for his life work as a composer, conductor, teacher and musicologist.
Friedrich Cerha wurde für sein Lebenswerk als Komponist, Dirigent, Lehrer und Musikwissenschaftler ausgezeichnet.

In the following year he had, he said, spiritual messages telling him of his life work.
Im folgenden Jahr erhielt er nach seinen Angaben spirituelle Botschaften von Galen und Swedenborg, die ihm seinen Lebensweg vorgaben.

In 2010 the foundation for the first time awarded a Börne-medal to Marcel Reich-Ranicki for his life work.
Im Jahre 2010 verlieh die Stiftung selbst zum ersten Mal die Börne-Ehrenmedaille an Marcel Reich-Ranicki für sein Lebenswerk.

His experience led him to conceptualize his version of a Federal World Government, which became his life work.
Seine Erfahrungen verarbeitete er zu einem Konzept einer Weltregierung"(Federal World Government)", das zu seinem Lebenswerk wurde.

But go to my happy life work.
Aber zu meiner Arbeit gehen glückliches Leben.

But Halil's life work will continue.
Aber Halils Lebenswerk wird weitergehen.

This is the life work of a visionary.
Es ist das Lebenswerk eines Visionärs.