LIGHT PULSE in German translation

• Lichtimpuls
• Lichtpuls
• Lichtblitz
• Light Pulse

Examples of using Light pulse in English and their translations into German

In this way, each light pulse generates an X-ray pulse..
Jeder Lichtpuls erzeugt auf diese Weise einen Röntgenpuls.

Synchronizes the floating light pulse to the power current.
Synchronisiert den Lichtimpuls mit dem Leistungsstrom.

The physical principle behind the idea: a light pulse illuminates the area.
Das physikalische Prinzip dahinter: Mittels eines Lichtpulses wird die Szene ausgeleuchtet.

At a node, a light pulse can continue on its journey through a… more.
An einem Knotenpunkt kann ein Lichtpuls auf seinem Weg durch… mehr.

They sent a short light pulse on its travels in a network of optical fibres with 169 nodes.
Sie schicken einen kurzen Lichtpuls in einem Glasfasernetz mit 169 Knotenpunkten auf die Reise.

mirrors inside of the laser and give the light pulse its highly defined quality.
Spiegel im Innern des Lasers, die dem Lichtpuls seine genau definierte Qualität verleihen.

Flash controllers can act as the heart of the timing subsystem, both synchronizing the light pulse and triggering the image capture.
Des Weiteren können Blitzsteuerungen das Herz eines Zeitgebers sein, welcher Lichtimpuls und Auslösezeitpunkt synchronisiert.

When the light pulse stops its information is suspended
Durch Stoppen eines Lichtimpulses wird seine Information verschoben

this is not something that an electron merely settles with the light pulse.
ist das keine Sache, die ein Elektron alleine mit dem Lichtpuls ausmacht.

intense light pulse of only seven femtoseconds duration.
intensiven Lichtimpuls von nur sieben Femtosekunden Dauer.

The energy released when electrons drop into a lower orbit generates a light pulse, the colour of which is characteristic to the gas.
Die Energiefreisetzung beim Rückfall auf die Elektronenbahn erzeugt einen Lichtimpuls, welcher eine für das Gas charakteristische Farbe aufweist.

The extremely short light pulse of a xenon flash offers peak light intensities easily exceeding 100,000 cd which cannot be achieved with LEDs.
Der extrem kurze Lichtimpuls einer Xenon-Blitzleuchte besitzt mit Lichtstärke-Peakwerten von durchaus über 100.000 cd eine Intensität, die durch LEDs nicht zu erreichen ist.

Swedish researchers from the University of Uppsala have used a computer to simulate ice melting after it is heated with a short light pulse.
Schwedische Wissenschaftler von der Universität Uppsala haben den Prozess des Schmelzens von Eis nach Erhitzen mit einem kurzen Laserpuls am Computer simuliert.

circularly polarised light pulse at an atom or a solid body where,
zirkular polarisierten Lichtpuls, wobei dieser Puls absorbiert wird

To do this they sent a second light pulse with an extremely short duration of just a couple of hundred attoseconds onto the nanostructure shortly after the first light pulse..
Dazu schickten sie kurz nach dem ersten Laserpuls einen zweiten, nur einige hundert Attosekunden kurzen Lichtblitz auf die Nanostruktur.

If it is stimulated with a light pulse, it suppresses the activity of the cells.
Wird es mit einem Lichtpuls angeregt, unterdrückt es die Aktivität der Zellen.

A light pulse, which is reflected off the resonator… more.
Ein Lichtpuls, der am Resonator reflektiert wird… mehr.

Only activate the light pulse once the device is in contact with the skin.
Aktivieren Sie den Lichtimpuls nur, wenn das Gerät in Kontakt mit der Haut ist.

Do not direct the light pulse at any other surfaces other than the skin.
Richten Sie den Lichtimpuls auf keine anderen Oberflächen als die Haut.

Example: Interaction of micro spheres with a light pulse.
Beispiel: Wechselwirkung von Mikrosphären mit einem Lichtpuls.