LINE-LEVEL in German translation

• Line-level
• Line-pegel
• Linepegel
• Linepegeleingängen
• Hochpegelsignalquellen

Examples of using Line-level in English and their translations into German

The instructions in this section address a setup with a mixer that supports multiple line-level inputs on two channels.
Die Anweisungen in diesem Abschnitt betreffen ein System, in dem der Mixer mehrere Line-Level Eingänge auf zwei Kanälen unterstützt.

Phono Box USB V is an ideal phono preamplifier for both your hifi system and vinyl or line-level recording to PC or Mac.
Phono Box USB V ist der ideale Phonovorverstärker sowohl für die Hifi-Anlage, als auch die Aufnahme von Vinyl und Hochpegelsignalquellen(Kassette, etc.) auf PC oder Mac.

Connect both V7s' DECK B OUTPUTS to your mixer's right channel(line-level) inputs.
Die"DECK B" OUTPUTS(ANSCHLÜSSE DECK B) beider V7 an den rechten Eingangskanal(Line-Level) des Mixers anschließen.

INPUTS accept line-level input signals using balanced XLR,
Die EINGÄNGE(INPUTS) akzeptieren Eingangssignale mit Line-Pegel, die über symmetrische XLR-, symmetrische 6,3 mm TRS-

Select LINE for line-level signals, MIC for mic-level signals,
Wählen Sie LINE für Signale mit Line-Pegel, MIC für Signale mit Mikro fon pegel

Users can also use their own microphone or line-level source through the mini-jack stereo input which includes plug-in power for microphones that need it.
Nutzer können auch ihr eigenes Mikrofon oder eine Quelle mit Line-Pegel über eine Stereo-Miniklinkenbuchse nutzen, die auch eine Versorgungsspannung für Kleinmikrofone bereitstellt, sofern diese erforderlich ist.

they are ideal for line-level devices such as keyboards, CD players and tape players.
eignen sich daher ideal für Geräte mit Line-Pegel wie Keyboards, CD-Player und Kassettenrecorder.

Users can also use their own microphones or line-level source through dual Neutrik XLR/TRS combo jacks that support both mic level
Sie können auch Ihre eigenen Mikrofone oder Quellen mit Line-Pegel über zwei Neutrik XLR/TRS-Kombibuchsen anschließen, die sowohl Mikrofonpegel als auch Line-Pegel mit +4 dBu von Mischpulten

or other line-level devices 3 switcheable Phono/ Line inputs 3-band EQ on each input channel EQ Kill switches on each crossfader channel 2 microphone inputs Comprehensive, easy-to-use digital effects processor High-quality, user-replaceable crossfader Flexible effects
Samplern oder anderen Linepegel Geräten 3 schaltbare Phono/ Line Eingänge 3-Band EQ für jeden Eingangskanal EQ Kill Schalter für jeden Crossfader Kanal 2 Mikrofoneingänge Einfach einsetzbare Digitaleffekte in professioneller Qualität Professioneller Crossfader, der durch den User ausgetauscht werden kann Flexible Effekt-

Stereo inputs: XLR+1/4" combo, line-level.
XLR+6,35mm(1/4") Combo-Stereoeingänge für Line-Signalen.

Your audio sources must be line-level no phono-level turntables.
Bei Ihren Audioquellen muss es sich um Line-Level-Geräte handeln keine Phono-Level-Turntables.

Line-level sources such as keyboards,
Signale mit Line-Pegel, wie Keyboards, Drum Machines

These inputs are only suitable for the connection of line-level audio devices.
Diese Eingänge sind nur für den Anschluss von Wiedergabegeräten mit Line-Pegel geeignet.

Line-level analog inputs and outputs.
Analoge Line-level Ein- Ausgänge.

Line-level outputs simultaneous audio.
Line Ausgänge simultane Audiosignale.

Use this line-level input when linking together two units.
Verwenden Sie diesen Eingang Line-Pegel, wenn zwei Einheiten zusammen zu verknüpfen.

Phono Line-Level Stereo Inputs.
Phono Line-Level Stereo-Eingänge.

Phono Line-Level Stereo Output 4.
Phono Line-Level Stereo-Ausgänge 4.

Inputs for line-level sound sources, plus 2 high-quality microphone inputs.
Eingänge für Line-Pegel Schallquellen, plus 2 hochwertige Mikrofoneingänge.

The RU-NL4 modules are Dante audio network interface products compatible with line-level audio equipment inputs.
Die RU-NL4 Module sind Dante Audio Schnittstellen zum Einsatz mit Audiogeräten mit Linepegeleingängen.