LIVELY CHARACTER in German translation

• lebendigen Charakter
• lebhaften Charakter
• lebhafter Charakter

Examples of using Lively character in English and their translations into German

The charm of this wine lies in its smooth elegance coupled with a lively character, just like our house.
Ein Wein, der mit samtiger Eleganz und lebendiger Frische zugleich besticht, genau wie unser Haus.

Being the sweet and lively character in the usual life,
Als die süßen und lebendigen Charakter in das gewöhnliche Leben,

Manus captures the lively character of everyday handwriting.
Die lebendigen Buchstaben einer alltäglichen Handschrift fängt Manus ein.

these serifs give the letterforms a lively character.
geben diese Serifen den Buchstabenformen einen lebendigen Charakter.

The lively character combines a wonderful sweet-acid game
Der spritzige Charakter vereint in sich ein herrliches Süße-Säure-Spiel

With the stabilized handle woods by Raffir your knife gets a unique and lively character.
Mit den stabilisierten Griffhölzern von Raffir erhält Ihr Messer einen einzigartigen und lebendigen Charakter.

Miceli's Nero d'Avola displays a forward, lively character: a wine in every sense Sicilian.
Miceli's Nero d'Avola zeigt eine lebendigen Charakter: ein Wein im wahrsten Sinne sizilianischen.

Composition for the living area that gives the place a lively character for a contemporary and original flavor.
Zusammensetzung für den Wohnbereich, die dem Ort einen lebendigen Charakter für einen modernen und ursprünglichen Geschmack.

Platane YC Schwarz(stabilisiert)- Einzelstück With the stabilized handle woods by Raffir your knife gets a unique and lively character.
Platane YC Rot(stabilisiert)- Einzelstück Mit den stabilisierten Griffhölzern von Raffir erhält Ihr Messer einen einzigartigen und lebendigen Charakter.

For more than 400 years, the Karl-Franzens-Universität has had an important influence on the lively character and image of the Styrian capital.
Mehr als 400 Jahre lang hatte die Karl-Franzens-Universität einen wichtigen Einfluss auf den lebendigen Charakter und das Bild der Hauptstadt der Steiermark.

supports the lively character of the product and promotes the joy of movement.
wirkt das Produkt lebhaft und fördert unterbewusst die Freude an der Bewegung.

Buche gestockt YC Blau(stabilisiert)- Einzelstück With the stabilized handle woods by Raffir your knife gets a unique and lively character.
Buche gestockt YC Blau(stabilisiert)- Einzelstück Mit den stabilisierten Griffhölzern von Raffir erhält Ihr Messer einen einzigartigen und lebendigen Charakter.

Buche gestockt YC Braun(stabilisiert)- Einzelstück With the stabilized handle woods by Raffir your knife gets a unique and lively character.
Buche gestockt YC Braun(stabilisiert)- Einzelstück Mit den stabilisierten Griffhölzern von Raffir erhält Ihr Messer einen einzigartigen und lebendigen Charakter.

gives this New Zealand wine a fresh and lively character.
verleiht diesem neuseeländischen Wein Frische und Lebendigkeit.

Buche gestockt YC Schwarz(stabilisiert)- Einzelstück With the stabilized handle woods by Raffir your knife gets a unique and lively character.
Buche gestockt YC Blau(stabilisiert)- Einzelstück Mit den stabilisierten Griffhölzern von Raffir erhält Ihr Messer einen einzigartigen und lebendigen Charakter.

which suits perfectly to the lively character of the wine.
die bestens zum lebendigen Charakter des Weines passt.

thus lend the font a friendly, lively character.
sorgen damit in der SansSerif für eine freundliche, lebendige Stimmung.

The fresh and lively character of this aromatic white wine from northern Italy goes well with starters,
Der frische, lebhafte Charakter dieses aromatischen Weißweins aus Norditalien passt hervorragend zu Vorspeisen, Risotto, Nudelgerichte,

a careful contrast in weight make for a friendly and lively character.
ein vorsichtiger Strichstärkenkontrast sind darüber hinaus für einen freundlichen, lebendigen Charakter verantwortlich.

mini-rich soils that give Sangiovese a fruity and lively character.
minrealreichen Böden, die dem Sangiovese einen fruchtigen und lebendigen Charakter verleihen.